Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „deformante“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

deformante [deforˈmante] ADJ

deformante
verzerrend, Zerr-
specchio deformante

I . deformare [deforˈmaːre] VERB trans

1. deformare:

2. deformare (immagini):

3. deformare (articolazioni):

4. deformare fig :

Beispielsätze für deformante

specchio deformante

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Sono malattie infiammatorie che colpiscono le articolazioni e le strutture periarticolari con andamento spontaneamente cronico e progressivo, spesso deformante e anchilosante.
it.wikipedia.org
Si consideri anche che non tutti gli autori solitamente classificati come esistenzialisti accettarono tale classificazione, ritenendola riduttiva o deformante rispetto all'originalità della loro riflessione.
it.wikipedia.org
Le malformazioni capillari sono limitate agli strati superficiali della pelle, ma possono ispessirsi, diventare nodulari e talvolta deformanti.
it.wikipedia.org
La giovane prova a raccoglierli, ma all'improvviso, tra "effetti deformanti", il bidone la risucchia.
it.wikipedia.org
Dopo la lesione, la frattura è soggetta a forze deformanti.
it.wikipedia.org
La sampledelia sfrutta campionamenti alterati attraverso tecniche come il taglio, il loop o il timestretching e che sono stati definiti "disorientanti" e "deformanti la percezione".
it.wikipedia.org
L'intreccio ha una funzione deformante tanto in fatto di selezione, quanto in fatto di forma.
it.wikipedia.org
Le lesioni deformanti muscolari e del tessuto molle, che sono associate con la frattura, non possono essere controllate con immobilizzazione gessata.
it.wikipedia.org
Tale malformazione può essere osservata come della periostite da sifilide congenita, del rachitismo e dell'osteite deformante.
it.wikipedia.org
Per tenere conto di questo effetto si definisce la potenza deformante, che è nulla per i circuiti che non modificano la forma d'onda.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"deformante" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski