Italienisch » Deutsch

contabilizzazione SUBST f la

concretizzazione [koŋkretiddzaˈtsjoːne] SUBST f la

computerizzazione [kompjuteriddzaˈtsjoːne] SUBST f la

cancerizzazione SUBST f la

cauterizzazione SUBST f la

sinterizzazione SUBST f la

caratterizzazione [karatteriddzaˈtsjoːne] SUBST f la

polimerizzazione SUBST f la

contaminazione [kontaminaˈtsjoːne] SUBST f la

2. contaminazione fig :

eterizzazione SUBST f l'

continuazione [kontinuaˈtsjoːne] SUBST f la

1. continuazione:

controindicazione [kontroindikaˈtsjoːne] SUBST f la

polverizzazione [polveriddzaˈtsjoːne] SUBST f la

1. polverizzazione:

2. polverizzazione (nebulizzazione):

uperizzazione SUBST f l'

contrazione [kontraˈtsjoːne] SUBST f la

1. contrazione MED :

contestazione [kontestaˈtsjoːne] SUBST f la

1. contestazione:

2. contestazione (movimento):

3. contestazione (confutazione):

contemplazione [kontemplaˈtsjoːne] SUBST f la

contraffazione [kontraffaˈtsjoːne] SUBST f la

2. contraffazione (di voce):

contrattazione [kontrattaˈtsjoːne] SUBST f la

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
È l'elemento di base del processo di "containerizzazione" dei commerci, sviluppatosi nel secondo dopoguerra.
it.wikipedia.org
La containerizzazione, aggiungendo la tara del container, aumenta i costi del carburante e riduce la capacità di trasporto del mezzo di trasporto (treno, camion o nave) stesso.
it.wikipedia.org
La tecnica alla base di questo tipo di trasporto è detta "containerizzazione".
it.wikipedia.org
Questa relazione, inoltre, includeva alcuni cambiamenti meno pubblicizzati, come il passaggio alla containerizzazione per i treni merci.
it.wikipedia.org
Ovviamente per alcuni prodotti sfusi si rende impraticabile la containerizzazione.
it.wikipedia.org
Dal 2000 al 2006, la portata in containerizzazione, veicoli, legname, carichi liquidi (escluso il petrolio) e cereali, sono raddoppiati, mentre il carico generale è aumentato di oltre il 50%.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"containerizzazione" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski