Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „capote“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

capote [kaˈpɔt] SUBST f la inv

capote

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Subito dopo si presenta il torero con il capote, il mantello giallo e rosa, in modo da fissare sull'oggetto la sua attenzione.
it.wikipedia.org
La capote, di ottima qualità, è a cinque strati ed è dotata di lunotto in vetro con resistenze termiche.
it.wikipedia.org
La capote poteva essere scelta anche tra vari colori, mentre il lunotto posteriore era stato ampliato.
it.wikipedia.org
Su telaio a passo lungo, la capote è disponibile in similpelle rossa, marrone o nera.
it.wikipedia.org
Il serbatoio della benzina viene spostato per lasciare spazio al meccanismo della capote e i freni diventano carboceramici.
it.wikipedia.org
Esteriormente le differenze stavano invece nel ridisegnamento della calandra, ora più arrotondata, nei parafanghi più avvolgenti, nei fari più grandi e nella capote più alta.
it.wikipedia.org
Nella cabriolet, invece, era l'assenza di un tetto rigido a rendere scattante la linea, specie a capote aperta.
it.wikipedia.org
Le auto inoltre possono sporcarsi ed è possibile alzare e abbassare la capote alle cabrio.
it.wikipedia.org
Vennero adottati la capote apribile in tela e i fanali anteriori a scomparsa oltre ad una strumentazione particolare all’interno.
it.wikipedia.org
Nel mese di settembre del 1993, la lista optional si arricchì di un hard-top fisso da montare in sostituzione della capote.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"capote" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski