Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „biasimare“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

biasimare [bjaziˈmaːre] VERB trans

biasimare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
In seguito non biasimò i docenti che rifiutarono il giuramento, ma anzi li elogiò pubblicamente.
it.wikipedia.org
Inoltre il disco comprende clean vocals, un'altra novità pesantemente biasimata dai fan.
it.wikipedia.org
Subisce quindi pedinamenti, minacce e aggressioni dai suoi compagni, omertà da parte dei professori e biasimo da parte del preside della sua scuola superiore.
it.wikipedia.org
La commistione di verità e fantasia è stata da una parte lodata come stimolante, da altre biasimata come possibile fonte di confusione per lo spettatore.
it.wikipedia.org
Loren lo biasima e gli proibisce di prenderla in giro.
it.wikipedia.org
Pigmeo fustiga la cultura e la società americana attraverso il suo comico biasimo in prima persona, spesso con effetti umoristici.
it.wikipedia.org
Chi considera la virtù come il bene maggiore, non è da biasimare perché l'amicizia è propria solo dei virtuosi.
it.wikipedia.org
Coward biasimò la sua performance per il relativo fallimento dello spettacolo.
it.wikipedia.org
Nei suoi studi, lo "stonewalling" è per lo più scelto dagli uomini, mentre le donne preferiscono far uso del "biasimo".
it.wikipedia.org
Continua ad ammonirlo biasimando tutti i suoi maestri, che lui convoca affinché possa divenire dotto.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"biasimare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski