linea en el diccionario PONS

Traducciones de linea en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

linea SUST. f

    La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
    linea di galleggiamento
    línea f de flotación
    linea di demarcazione
    línea f de demarcación
    linea extraurbana
    línea f suburbana
    autobus di linea
    autobús m de línea

    Traducciones de linea en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

    Mostrar un resumen de todos los resultados
    La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
    ramal
    linea f secondaria
    línea discontinua
    linea f tratteggiata
    línea de flotación MAR
    linea f di galleggiamento
    trazo
    linea f
    línea
    linea f
    línea recta (distancia)
    linea f d’aria
    línea
    linea f
    se ha cortado la línea
    è caduta la linea
    no hay línea
    non c’è linea
    línea aérea AER
    linea f aerea
    línea de productos COMM
    linea f di prodotti
    línea de llegada/salida SPORT
    linea f del traguardo/di partenza
    línea media (fútbol)
    linea f di metà campo
    línea de meta (fútbol)
    linea f di porta

    linea Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

    una linea di prodotti per la casa
    una línea de productos para el hogar
    di linea sportiva
    de línea deportiva
    è caduta la linea
    se ha cortado (la comunicación)
    avere qualche linea di febbre
    tener algunas décimas de fiebre
    in linea di massima
    en principio, en general
    passare in seconda linea fig
    pasar a (un) segundo plano
    stare in prima linea (posizione pericolosa)
    estar en la primera línea de fuego
    attenda in linea, per cortesia!
    ¡no cuelgue, por favor!
    linea di galleggiamento
    línea f de flotación
    linea f del traguardo/di partenza
    línea de llegada/salida SPORT

    Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

    italiano
    Il suo stile pittorico non si adeguò mai al rinascimento modenese, ma mantenne sempre una linea neoclassica.
    it.wikipedia.org
    Quando la linea di partizione è irregolare e scabrosa si preferisce il termine terrazzo.
    it.wikipedia.org
    La linea fu sostituita da un sistema di filobus.
    it.wikipedia.org
    Virginia venne comunque legittimata e integrata nella linea di successione.
    it.wikipedia.org
    È ipotizzato uno sviluppo della linea verso Prato.
    it.wikipedia.org
    La linea della battigia si spostò in avanti oltre i 70 metri, secondo i residenti.
    it.wikipedia.org
    L'ultimo era una linea di veri equini, in cui i raggi laterali divennero più piccoli.
    it.wikipedia.org
    Un programma di eliminazione radicale della specie grigia (alloctona), proposto da alcuni ecologi, è stato comunque avversato dagli animalisti, contrari a una tale linea dʼazione.
    it.wikipedia.org
    Le telescriventi furono rimpiazzate con dei fax nel 1988 e con una linea dati per computer nel 2008.
    it.wikipedia.org
    La linea telegrafica sostituisce quella dei pony express a mano a mano che si estende sul territorio fino a coprire tutta la nazione.
    it.wikipedia.org

    Consultar el diccionario

    italiano

    Consultar "linea" en otros idiomas


    Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Consultar los diccionarios
    Los más populares