fascio en el diccionario PONS

Traducciones de fascio en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de fascio en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

fascio Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

essere un fascio di nervi
estar hecho un manojo de nervios
fascio littorio STOR
haz m lictorio
fare d’ogni erba un fascio fig
medir por el mismo rasero
fascio m di nervi
manojo de nervios fig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Tuttavia, poiché nessuno è considerato né buono né cattivo, la maggior parte dei bambini riceve sia i dolci sia un fascio di verghe.
it.wikipedia.org
Fatto di notevole rilievo fu la fondazione, l'11 aprile 1919, di uno dei primi fasci nazionali.
it.wikipedia.org
Sull'estremità opposta, il fascio luminoso del fosforo generato dagli elettroni forma una specie di schermo, dietro al quale è posizionato l'anodo, ossia il polo positivo.
it.wikipedia.org
In caso di patologia data da lesioni del fascio piramidale verso il midollo spinale si ha invece estensione dell'alluce.
it.wikipedia.org
Si assume che l'obiettivo, privo di aberrazioni per ipotesi, venga illuminato con un fascio collimat.
it.wikipedia.org
Il fascio laterale origina dalla lamina tecti mesencefalica e le sue funzioni non sono ancora note.
it.wikipedia.org
I microfilamenti di actina inoltre, non esistono come unità singole, ma sono sempre organizzati in fasci o reti.
it.wikipedia.org
È considerata quel punto in cui i fasci di luce che si diffondono si incontrerebbero prima della lente se questa non fosse presente.
it.wikipedia.org
Bilateralmente, la tiroide è coperta dai muscoli sternocleidomastoideo, e, più superficialmente, dai fasci del muscolo platisma del collo.
it.wikipedia.org
Impiegato nell'ufficio passaporti presso il fascio della sua città, era accusato d'essere un traditore e una spia.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "fascio" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares