falsare en el diccionario PONS

falsare Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

falsare un risultato

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Solo nel perizoma l'ultimo strato d'oro è molto spesso e grossolano, tanto da falsare la trama originale.
it.wikipedia.org
In pratica, l'interpretazione dei dati è falsata da parametri non considerati.
it.wikipedia.org
Ogni metodo presenta degli errori sistematici che possono falsare l'interpretazione.
it.wikipedia.org
Esso infatti potrebbe contenere dell'olio proveniente dai fanghi di perforazione che andrebbe a falsare i risultati e quindi l'interpretazione.
it.wikipedia.org
Forti folate di vento disturbarono gli atleti e i risultati vennero falsati da forti variazioni della temperatura della pista.
it.wikipedia.org
Un'altra causa è il fatto che i tempi dell'organogenesi variano da specie a specie, e quindi ciò può falsare notevolmente i risultati.
it.wikipedia.org
Estrarre un campione basato solo sul criterio del territorio fa includere nel campione soggetti non raggiunti dalla concorrenza, falsando i dati.
it.wikipedia.org
Uno di questi confessa di aver corrotto un assistente del magistrato perché falsasse il meccanismo di assegnazione delle cause.
it.wikipedia.org
I barbari hanno falsato le norme del peso, e quindi vogliono più oro di quanto pattuito.
it.wikipedia.org
Sono brogli elettorali tutte quelle operazioni illecite di manipolazioni del voto che tendono a falsare una consultazione elettorale.
it.wikipedia.org

Consultar "falsare" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski