Traductions de „pensamiento“ dans le dictionnaire espagnol » français

pensamiento [-ˈmĭento] SUBST m

pensamiento

pensée f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es un proceso reduccionista que implica una economía de pensamiento.

fido.palermo.edu

Esos adolescentes, o preadolescentes, se desarrollaron físicamente, pero su cerebro, poco habituado al pensamiento creativo, se anquilosó en este sentido.

www.letralia.com

Enlentecimiento del pensamiento, desorientación y aparición de signos de demencia, depresión, miedo, agitación.

portal.inder.cu

El frikifacha de foros, adolece totalmente de pensamiento propio.

www.asueldodemoscu.net

Espero ser comprendido en lo que digo, pues me parece importante superar el pensamiento dilemático, para alcanzar la plenitud del pensamiento dialéctico.

www.h-debate.com

Queremos mostrar que se puede trabajar con nuevas tecnologías para que los chicos generen esos pensamientos.

www.pagina12.com.ar

Pero hay otras / os que rompen la dinámica, favoreciendo el pensamiento diverso, inclusivo.

www.comunicarigualdad.com.ar

El cortex prefrontal podemos dividirlo en izquierdo y derecho; el izquierdo regula el pensamiento positivo (optimismo) y el derecho el negativo (pesimismo).

haztua.wordpress.com

Uno de sus métodos consiste en modificar las conductas, haciendo que el paciente tome nota de los pensamientos negativos y los analice.

carlosfelice.com.ar

Lo bueno del blog es que cada uno puede escribir lo que piensa, pero no necesariamente todo pensamiento debe ser interesante.

hablandodelasunto.com.ar