Tłumaczenia dla hasła „zanja“ w hiszpańsko » polski słowniku

zanja [ˈθaŋxa] RZ. r.ż.

1. zanja (excavación):

zanja

wykop r.m.

2. zanja LatAm (arroyada):

zanja

strumień r.m.

zanjar [θaŋˈxar] CZ. cz. przech.

1. zanjar (abrir zanjas):

zanjar

wykopywać rów

2. zanjar conflicto:

zanjar

rozwiązywać

3. zanjar dificultad:

zanjar

pokonywać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Para zanjas entre 5 y 20 pies de profundidad es obligatorio tomar medidas de protección.

www.statefundca.com

Esto consiste en hacer una zanja circular, alrededor de todo el tronco y separada unos 60 cm. de éste.

foroantiguo.infojardin.com

El peso de equipos que estén demasiado cercanos al borde de la zanja.

www.statefundca.com

Cada instante que pasaba era un segundo más que complicaba la situación de quienes estaban atrapados en la zanja.

www.eltiempodeazul.com.ar

La tierra de la zanja se deja en la cabecera 3.

www.uva.org.ar

Se esquivan huecos, baches, zanjas, policías acostados y / o cualquier otro aditamento de la carretera.

adstratthaus.com

El trabajo en zanjas es uno de ellos.

abandoseguridad.blogspot.com

Con que expliques eso se zanja la cuestión.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Al inicio de la siguiente sala encontrarás una zanja tras la que habrá un destello, pero de momento no podrás llegar a él.

elloboiberico.com

Entonces aceleraron, salieron de la ruta y pasaron el control por debajo de la banquina, entre unos árboles y una zanja con agua.

www.virtualitati.com.ar