Tłumaczenia dla hasła „quejica“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . quejica [keˈxika] PRZYM. (por dolor) (por manera de ser)

2. quejica:

quejica

narzekający

¡no seas quejica, hombre!

nie narzekaj wiecznie, człowieku!

II . quejica [keˈxika] RZ. r.m. i r.ż.

1. quejica (llorón):

quejica

maruda r.m. i r.ż.

2. quejica (criticón):

quejica

zrzęda r.m. i r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem quejica

¡no seas quejica, hombre!

nie narzekaj wiecznie, człowieku!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Venga hombre...... si es que somos unos quejicas.

www.jesusalvarado.com

Como soy un quejica sin remedio, por supuesto que también detecto algunos aspectos y detalles que considero mejorables.

elguionistahastiado.espacioblog.com

Yo me reconozco a temporadas también un poco quejica.

www.dra-amalia-arce.com

Pero cansa ver tanto quejica a veces. jeje.

esencia21.wordpress.com

Puedes ser serio, tímido, cabezota y un quejica, pero que sabe qué decir en cada momento para arrancar una sonrisa.

www.superexperto.com

Quejica: en nuestro mundo imperfecto los quejicas creen que no tienen ninguna capacidad para cambiar las cosas.

manuelgross.bligoo.com

El quejica jamás propone soluciones, sólo escucharás quejas.

marcaladiferencia.com

Son unos vagos y unos quejicas, eso no es necesario...

danielfuente.blogspot.com

Y más en internet, que parece la tierra de los quejicas.

www.elrincondecarlosdelrio.com

Propusieron usar kevlar, el material de los chalecos antibalas, pero los mismos equipos quejicas dijeron que no.

nevillescu.com