Tłumaczenia dla hasła „expandir“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . expandir [espanˈdir] CZ. cz. przech.

1. expandir (dilatar):

expandir

rozszerzać

2. expandir (divulgar):

expandir

rozprzestrzeniać

II . expandir [espanˈdir] CZ. cz. zwr. expandirse

1. expandir (dilatarse):

expandirse

rozszerzać się

2. expandir (extenderse):

expandirse

rozciągać się

3. expandir (divulgarse):

expandirse

rozprzestrzeniać się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Lo que absorbieron por pases entre el 29 y el 31 de julio lo expandieron por pases el 1 de agosto.

site.informadorpublico.com

Además, las operaciones financiadas se expandieron un 3,3 % con respecto al 2011.

autoblog.com.ar

Nuestra propuesta es expandir el enfoque de género en los medios como una estrategia más para el logro de una sociedad igualitaria.

www.comunicarigualdad.com.ar

Empezó a girar y a expandirse en todas direcciones.

www.davidparcerisapuig.com.ar

Además puedes adquirir otros amplificadores operacionales para expandir las capacidades de audio.

www.headquartersgames.com

Analogía: el ser que crece y se expande dentro de un huevo.

www.fuerzatres.com

Magnífico tu aporte para que se expanda nuestra comprensión del tema.

ritatonellicoach.com.ar

Pero quizá lo que más cambió es que se expandió el cuestionamiento de la industria como algo necesario para la distribución musical.

www.pagina12.com.ar

Los trabajadores continuaron proletarizados, mientras que la producción fue expandida por el bien de la producción misma.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Cada instancia funcionaba como una mónada en la que se concentraba y a la vez se expandíal todo.

www.escritoresdelmundo.com