Tłumaczenia dla hasła „esquirla“ w hiszpańsko » polski słowniku

esquirla [esˈkirla] RZ. r.ż.

esquirla

odłamek r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Soy militar retirado, perdí parcialmente la audición del oído izquierdo, tengo una cicatriz de una esquirla.

dinafernandez.com

Solo contaban ellos como trabajadores no calificados o no se perdieron todas las esquirlas de aquellas culturas rotas.

www.elortiba.org

A pesar de que el informe de autopsia describe múltiples esquirlas, estas nunca fueron sometidas a ningún tipo de análisis.

librepenicmoncjose.blogspot.com

Y sucede lo peor: los debates más profundos, más medulares, se dan con las esquirlas de la tragedia taladrando la piel social.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

En algunos casos hubo heridos por esquirlas de balas, afirman los pobladores.

wwwlosinsobornables-albertobetanzos.blogspot.com

Usted puede incluso probar tejer en la casa de lana y aprender sobre el proceso de esquirla de los animales.

www.consuladodeisrael.com

Duaa sufrió heridas de esquirla en la parte superior del cuerpo, y aún tiene algunos fragmentos en el pecho.

albuenchapinbananero.blogspot.com

Me imagino que la palabra esquirla en vez de pizca la usó para contextualizarnos en nuestra época de post-guerra y de criminalidad cotidiana.

mulaquesuno.blogspot.com

El lenguaje sufriendo el permanente oleaje de la historia y esta ensayando formas de ser que como esquirlas de oro van quedando en la memoria.

www.kalathos.com

O que una esquirla irredenta lacere nuestro cuerpo?

www.tribunadigital.com.ar