Tłumaczenia dla hasła „únicamente“ w hiszpańsko » polski słowniku

únicamente [unikaˈmente] PRZYSŁ.

únicamente

jedynie

único (-a) [ˈuniko, -a] PRZYM.

1. único (solo):

único (-a)

jedyny

calle de dirección única

ulica r.ż. jednokierunkowa

hijo único

jedynak r.m.

2. único (extraordinario):

único (-a)

niezwykły

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Si se pretende únicamente, según otras opiniones, que no quede nada de líquido en el interior del inyectable, el aire a inyectar sería mínimo.

vacunasaep.org

Esta expresión únicamente apela a que los animales no humanos merecen alguna clase de protección, pero sin especificar exactamente qué se entiende por ésta.

www.animanaturalis.org

El autor del original tiene mejor suerte: únicamente necesita conocer una sola lengua.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

La responsabilidad es unicamente del pueblo terminar con esto.

periodicotribuna.com.ar

Cuando se realiza un estudio únicamente de la porción final del intestino grueso (recto y sigmoides) hablamos de rectoscopia o sigmoidoscopia.

nedik.com

El árbol que se ha colado dentro de la toma, también se ha aprovechado para rellenarlo y que no saliera silueteado únicamente.

www.dzoom.org.es

Esto hace que el método sea válido para cualquier criptograma que cumpla únicamente esta condición.

www.kriptopolis.com

Parece una enseñanza extraña, ya que siempre nos han dicho que en la forma más elevada de relación uno se preocupa únicamente del otro.

fabiangarella.wordpress.com

No se insiste únicamente en que la gente estudie.

www.austral.edu.ar

Basta de insultos, de hacer campañas que únicamente desprestigian, porque eso lejos de sumar, resta.

www.multimediodigital.com