Übersetzungen für „trabajadora“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

I . trabajador(a) [traβaxaˈðor(a)] ADJ

trabajador(a)

fleißig

clase trabajadora

Arbeiterklasse f

clase trabajadora

Arbeiterschaft f

II . trabajador(a) [traβaxaˈðor(a)] SUBST m(f)

trabajador(a)

Arbeiter(in) m (f)

trabajador autónomo

selbst(st)ändig Erwerbstätiger

trabajador autónomo

Selbst(st)ändiger m

trabajador eventual

Gelegenheitsarbeiter m

trabajador eventual

Aushilfskraft f

trabajador fijo

Festangestellter m

trabajador fronterizo

Grenzgänger m

trabajadora del hogar

Haushaltshilfe f

trabajador independiente [o por cuenta propia]

selbst(st)ändig Erwerbstätiger

trabajador independiente [o por cuenta propia]

Selbst(st)ändiger m

trabajador manual

Handwerker m

trabajador migrante

Wanderarbeitnehmer m

trabajador portuario

Hafenarbeiter m

trabajador(a) m(f) del sexo

Sexarbeiter(in) m (f)

libre circulación de trabajadores EU

Freizügigkeit der Arbeitskräfte [o. Arbeitnehmer]

ser un gran trabajador

ein tüchtiger Arbeiter sein

Beispielsätze für trabajadora

clase trabajadora

Arbeiterklasse f

trabajadora fabril

Fabrikarbeiterin f

trabajadora del hogar

Haushaltshilfe f

se ha pasado de trabajadora a perezosa

sie ist jetzt nicht mehr fleißig, sondern faul

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Será por su veta investigativa que sus compañeros de trabajo la describen como una trabajadora estudiosa, metódica, y muy eficiente, además de una excelente persona.

www.infojusnoticias.gov.ar

De inicio, lo que presupone la noción de clase media es una renuncia explícita a ser encuadrado como clase trabajadora.

soyelyugo.blogspot.com

Es una trabajadora de clase media tirando a baja, ya que vive en un cuartucho solitario.

espadequinto.blogspot.com

Boda que aforará el pueblo, que pagará la clase trabajadora.

ska-p.com

Detengan ustedes en la calle a cualquier persona de la clase trabajadora ypregúntenle cuántas veces ha sido atracada y robada.

www.elperromorao.com

Obsesionada con la limpieza y el orden, muy trabajadora y una auténtica madraza.

tavernamasti.blogspot.com

Identificarse con los desafíos de la clase trabajadora a la sociedad existente como forma de destruir las estructuras responsables de la opresión de las mujeres.

www.enlucha.org

Es la voladura sistemática de todo espacio de humanidad y solidaridad que la lucha de la clase trabajadora fue arrancando de la burguesía.

unidadpopulark.blogspot.com

Vengo de una familia de clase media baja y viví toda mi vida en barrios de clase trabajadora, de eso me nutrí toda mi vida.

letrasyceluloide.blogspot.com

Pero ese liderazgo chocaría contra el aburguesamiento de la clase trabajadora.

www.eldiario.es