Übersetzungen für „solicitante“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

I . solicitante [soliθiˈtan̩te] ADJ

solicitante

Antrags-

solicitante

Beantragungs-

solicitante

beantragend

II . solicitante [soliθiˈtan̩te] SUBST mf

1. solicitante (de una petición):

solicitante

Antragsteller(in) m (f)

2. solicitante (para un trabajo):

solicitante

(Stellen)bewerber(in) m (f)

solicitante de asilo

Asylbewerber m

solicitante de trabajo

Arbeitssuchende(r) f(m)

Beispielsätze für solicitante

solicitante de asilo

Asylbewerber m

solicitante de trabajo

Arbeitssuchende(r) f(m)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Sin embargo, quedan en lista de reserva otros 14 solicitantes por haberse agotado la partida económica.

www.eldigitaldecanarias.net

Justificaciones posteriores requerirán la comprobación de que el solicitante se hallaba en la jurisdicción consular el día del comicio.

noticiasconobjetividad.wordpress.com

En 2009, 13.849 personas, un 15,2 % del total de solicitantes.

luissoravilla.blogspot.com

Las solicitantes seleccionadas recibirán una inscripción gratuita para la conferencia y hasta 1.000 euros para gastos de viaje y alojamiento.

www.periodisticos.com

El 23 de febrero de 2012, el apoderado de la parte solicitante del avocamiento consignó escrito de ampliación.

blawggersinternacionales.blogspot.com

El solicitante debe tener cierto grado de parentesco.

todaunaamalgama.blogspot.com

En el sorteo, que estará supervisado por un fedatario público, se confeccionarán tantas papeletas como solicitantes admitidos resulten.

villaviciosadigital.es

Como se trata de una red social hay que evitar publicar cualquier detalle que pueda perjudicar al solicitante de empleo.

www.madridya.es

Sin embargo, este tipo de visa impone condiciones especiales al solicitante como, por ejemplo, que no permite trabajar.

www.mequieroir.com

Por tratarse de microfinanzas, el objetivo es ajustar las condiciones de los préstamos a las necesidades del solicitante.

idea.me