Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „recién“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

recién [rreˈθjen] ADV

1. recién (acabado de):

recién
recién
neu
recién
recién cocido
¡recién pintado!
los recién casados
el recién nacido

2. recién LatAm (apenas, en cuanto):

recién
recién LatAm

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Recién en ese momento, supimos muchos, q ella era además profesora de danzas folklóricas.
segundacita.blogspot.com
El mecenazgo de las instituciones consiste en pagar a los que ya cobran mucho, no en dar una oportunidad a los recién llegados.
www.cronicassalemitas.com
Generaciones han memorizado, los productos que recién veíamos, en los escaparates de tiendas de barrio y farmacias o boticas.
www.andacol.com
Y también dar compartir con los indígenas que, con sus consejos habían evitado el hambre de los recién llegados colonos.
historiausa.about.com
Los recién nacidos se asustan mucho cuando se les cae hacia un lado o hacia atrás.
mamikanguro.com
Fue recién, entonces, cuando los encuestadores y tres funcionarios debieron correrle el telón de la verdad.
misionesparatodos.com
Si eres como yo que cortas uñas cuando el recién nacido mama y las llevas descompasadas al final es un diario...
bebesdepecho.blogspot.com
Y vi que me estaba tapando con la misma manta que estaba tapando a su bebé recién nacida.
www.anabelwagner.com.ar
Recién nos hemos erguido hace un 1 % de ese tiempo.
www.sjarre.com.ar
Recien acabo de ir a chusmear tu reseña.
www.classyandfabulous.com.ar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina