Übersetzungen für „organizadores“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

organizador¹ [orɣaniθaˈðor] SUBST m COMPUT

organizador (agenda)

Organizer m

I . organizador²(a) [orɣaniθaˈðor(a)] ADJ

organizador(a)

organisierend

organizador(a) (organizativo)

organisatorisch

comité organizador

Organisationsausschuss m

II . organizador²(a) [orɣaniθaˈðor(a)] SUBST m(f) (de un evento)

organizador(a)

Veranstalter(in) m (f)

organizador(a)

Organisator(in) m (f)

organizador de despacho

Bürobutler m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Y si todavia no es obligatorio, al menos que contemos con organizadores considerados de mujeres y hombres.

atletas.info

El evento superó las expectativas del público y de los organizadores.

blog.sabf.org.ar

Por lo general ese tipo de organizadores no son caros, no son muy lindos, pero no se ven dentro del placard.

www.experimentocasa.com.ar

Se está trabajando muy bien y esperemos que toda esta acción haga disminuir a los organizadores de trata, finalizó.

www.pasemosalotrolado.com

Uno de los organizadores era el hijo de una funcionaria local.

pagina95.com

La calle - - secreto que sólo pueden develar los organizadores - - está oscura y no hay timbre que tocar.

agencianan.blogspot.com

Asimismo la comisión organizadora que viene reuniéndose semana a semana permite que este evento sea convocante para los chicos.

www.canal7ibarreta.com.ar

Benítez explicó que el grupo organizador lo integramos entre 35 y 40 jóvenes, divididos en distintas comisiones.

www.elobservadordellitoral.com

Atención: los organizadores de eventos suelen distribuir carpetas con todas las presentaciones como parte de su servicio...

blog.staples.com.ar

Los poetas no somos los mejores organizadores, y para peor hay poetas que solamente buscan un espacio para leer.

proyectoculturalsur.net