Übersetzungen für „ondear“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

ondear [on̩deˈar] VERB intr

ondear (formar ondas)

sich wellen

ondear (moverse)

wogen

la bandera ondea en el mástil

die Fahne flattert am Mast

ondear VERB

Benutzereintrag

ondear (bandera) trans

schwenken trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Se despidió ondeando su mano en el aire.

www.cadaestudiante.com

Cuando se ve sólo una foto, puede parecer que está ondeando y la cámara ha capturado un momento del movimiento, pero no es así.

mentiras-nunca-llegamos-a-la-luna.blogspot.com

Al salir, ha recibido la ovación de cientos de fieles presentes en los alrededores que coreaban su nombre y ondeaban banderas.

radiosapukaifm.obolog.com

Dijeron en un concierto que en cada edificio oficial hay unas banderas ondeando en los balcones indicando que allí había algo.

fronterasblog.wordpress.com

Y no faltaron, como en cada concierto, las banderas ondeando.

www.nomepierdoniuna.net

Primero habrá demostraciones de coordinación en formación, deslumbrando al público con los ricos palanquines que llevan sobre el lomo y el ondear de banderas.

v.labrujulaverde.com

Y parece que van solos ondeando un pañuelo con un trozo de su honda y vieja cultura.

cultural.argenpress.info

En el palo mayor, deberá ondear, lo más arriba posible, una bandera blanca con una cruz roja.

www.icrc.org

La bandera americana aparecerá en varios momentos, casi siempre medio oculta, tapada, aunque ondee.

cinemelodic.blogspot.com

Tampoco de abiertos desfiles de camisas pardas ondeando al viento sus estandartes con la cruz gamada.

alfilodelarealidad.wordpress.com