Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „litigio“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

litigio [liˈtixjo] SUBST m

1. litigio (disputa):

litigio
Streit m
en caso de litigio
en litigio

2. litigio (juicio):

litigio
litigio de derecho civil

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
El tribunal debe entonces, resolver el litigio en forma oportuna, a derecho y con eficacia.
prodavinci.com
El escenario de ese litigio, en cualquier caso, está listo.
artepolitica.com
La desatención a este principio ha dado lugar a los litigios que han mantenido al péndulo oscilando entre la libertad y la coacción.
evangelio.wordpress.com
Todos los países participantes expusieron sus experiencias en dos ámbitos: en procesos de negociación y experiencias en litigios.
es.justinvestment.org
Dado que esos litigios tardarán años en solventarse, no son preocupantes a corto.
www.caffereggio.net
Se niega a involucrarse en su disputa y deja que sean ellos mismos quienes resuelvan el litigio.
catequesiscadizyceuta.wordpress.com
No obstante, este litigio continuará por los causes legales.
www.informaciondelonuevo.com
Las pocas novedades llegan exhaustas, con los anuncios hechos y las críticas vertidas antes, sin margen para el acuerdo y sólo para el litigio.
blogs.ideal.es
Esto solamente va a generar más litigios en el futuro y más anarquía matrimonial.
liberalismodemocratico.wordpress.com
Asimismo, el jefe comunal recordó que la expropiación no le sirve a nadie porque entraremos en litigios y cuestiones legales que demandarán tiempo.
www.diariojornada.com.ar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina