Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „incapaz“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

incapaz [iŋkaˈpaθ] ADJ

2. incapaz JUR (sin capacidad legal):

incapaz
incapaz para contratar
incapaz para contratar
incapaz para testar

3. incapaz (sin talento):

incapaz
incapaz

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Es que las palabras por sí mismas son incapaces de transmitir la verdad.
disenso.info
Es incapaz de evocar los meses anteriores en los que sobrevivió al incidente que arrasó con su familia.
www.radiolarioja.com.ar
La traducción es una puerta abierta a que una lengua diga cosas que, por sí sola, quizá sería incapaz de decir.
clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com
Pero solo algunos se mostrarán incapaces de comprenderos, habrá muchos otros que os comprenderán y se sentirán felices.
fabiangarella.wordpress.com
Y cuando me toca describir el final ya me siento incapaz.
lavenganzadesaturno.blogspot.com
El tipo era un incapaz pero tenía la virtud de saberlo.
www.laverdadyotrasmentiras.com
Cuarenta años después, me da pavor pensar en las consecuencias para toda una nación incapaz de cargar los móviles.
blogs.lanacion.com.ar
El movimiento de las masas tomó tal amplitud que la vanguardia era incapaz de dirigirlo.
www.democraciasocialista.org
Incapaz de enviar la mediante canales normales, salió al trigal y la envió por cuervo.
edicion4.com.ar
Como se sabe, el faisán es un ave incapaz de volar, vive en el suelo.
bibliotecaignoria.blogspot.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina