Übersetzungen für „genuino“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

genuino (-a) [xeˈnwino, -a] ADJ

genuino (-a) (persona)

echt

genuino (-a) (manuscrito)

authentisch

genuino (-a) (amor)

wahr

es un caso genuino de histeria

das ist ein reiner Fall von Hysterie

Beispielsätze für genuino

es un caso genuino de histeria

das ist ein reiner Fall von Hysterie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Es alguien que tiene un nivel de conciencia tan elevado que logra sentir amor por todo y por todos de una manera genuina.

www.tododecris.net

El resultado de esta labor es la obtención de productos genuinos y con calidad constante.

ledesmasaai.fullblog.com.ar

Me gusta el contenido propio, genuino, no forzado, natural, y sobre todo bien escrito y bien presentado, con buenas fotos.

www.adorabledesign.com.ar

En definitiva lo único genuino somos los hinchas como vos, como yo, como todos los que escriben acá.

www.infiernorojo.com

Los jóvenes quieren ser parte de una representación más genuina de sus intereses.

corrienteup.org

Habrá inversión genuina, más trabajo y mejor remunerado, más educación, más justicia, verdaderas libertades ciudadanas y menos violencia.

weblogs.clarin.com

Pero difícilmente la economía norteamericana pueda - con este tipo de políticas - devolver a los inversores la confianza que necesitan para emprender y crear empleo genuino.

www.libertadyprogresonline.org

Seguramente sin saberlo, pero con una mirada muy genuina, reflexionan sobre su oficio y sobre el sentido de las palabras de una forma delicada.

agencianan.blogspot.com

No existe nada más genuino que la movilización espontánea de un pueblo.

blogsdeteaydeportea.com

Que se presenten proyectos que significan aportes genuinos capaces de revertir esta situación financiera.

imborrableboca.blogspot.com