Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „faenar“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

I . faenar [faeˈnar] VERB intr

1. faenar (laborar):

faenar

2. faenar (pescar):

faenar

II . faenar [faeˈnar] VERB trans (matar reses)

faenar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Éste pudo ser rescatado por un pesquero que faenaba en la zona, pero el cuerpo de su hijo no apareció.
es.sott.net
Yo que tenía ya todo recogido y empaquetado listo para el traslado... bueno, faena que tengo adelantada para mañana.
alemaniaesdiferente.wordpress.com
La mayoría de los barcos están faenando al sureste.
www.manfut.org
Además, han instado a las autoridades gibraltareñas a no lanzar más bloques de hormigón al mar que les impidan faenar.
magazineactivo.wordpress.com
Fuentes del sector señalan que es imposible faenar en la zona en la que fueron lanzados los bloques de hormigón.
www.infoespana.es
La faena un calco de la anterior, con pases por detrás en el comienzo, siguiendo con muletazos distantes, enganchados y con el pico.
torosgradaseis.blogspot.com
Todo con profundidad en una faena basada sobre la diestra.
www.lamejortoros.com
Faena marcada por la quietud y la mágica plasticidad ante un enemigo que resultó ser un gran colaborador.
www.burladero.com
Faena muy importante ante un toro que tuvo movilidad y nobleza pero al que le faltó entrega.
www.lamejortoros.com
Cocciodiosis hepática: se la detecta por las llamativas manchas blancas en el hígado al faenar el animal.
www.diariomardeajo.com.ar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina