Übersetzungen für „eclosionar“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

eclosionar [eklosjoˈnar] VERB intr

1. eclosionar BOT:

eclosionar

aufblühen

2. eclosionar ZOOL:

eclosionar

ausschlüpfen

3. eclosionar (surgir):

eclosionar

ausbrechen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Estos quistes perduran en el tiempo con capacidad para eclosionar, una gran ventaja para el cultivo de artemia.

blogueiros.axena.org

Luego de tres semanas, los huevos eclosionan liberando las caracolitas, que ya tienen formado un pequeño caparazón.

www.proyectosandia.com.ar

La crítica de lo viejo es fundamental para que eso eclosione en algo nuevo.

www.lafuga.cl

Cuando él comienza a sentir los renacuajos recién eclosionados se retorcía, el macho los lleva a un arroyo donde se expulsa a los jóvenes.

tops10.znoticias.com

Es lógico que el fenómeno de auto-publicación haya eclosionado en un entorno digital.

www.xn--utopiadesueos-skb.com

A condición de que se trataron inicialmente todas áreas infestadas, estas pulgas sobrevividas son adultas eclosionadas nuevamente, que aún no han sucumbido al insecticida.

www2.ca.uky.edu

Los huevos incubados por un periodo de 42 a 63 días eclosionan en tarántulas jóvenes, las cuales mudan varias veces a medida que crecen.

es.orkin.com

También era evidente que este embrión estaba a punto de eclosionar.

ecoturismoesoterico.blogspot.com

Las organizaciones inteligentes deben tener planes de transición para estos social networkers que están eclosionando dentro de los actuales trabajadores del conocimiento.

supervivenciadirectiva.com

Después de eclosionarse, los huevos de pulgas se desarrollan en larvas pequeñas que parecen como lombrices.

www2.ca.uky.edu