Spanisch » Deutsch

descansado (-a) [deskanˈsaðo, -a] ADJ

1. descansado +estar:

descansado (-a)
descansado (-a) (bien dormido)

2. descansado +ser:

descansado (-a)
descansado (-a) (cómodo)

I . descansar [deskanˈsar] VERB intr

3. descansar t. übtr (apoyar):

ruhen auf +Dat

4. descansar (confiar):

II . descansar [deskanˈsar] VERB trans

1. descansar (apoyar):

stützen auf +Akk

2. descansar (aliviar):

entlasten von +Dat

III . descansar [deskanˈsar] VERB refl

descansar descansarse (confiarse):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
La noche de anoche es una de esas en las que he descansado bien al dormir.
desdeelexilio.blogspot.com
Por otro lado, tu cuerpo debe estar descansado para competir y no debés largar una carrera si tus músculos están fatigados.
atletas.info
A veces otros brazos descansado que vengan a ayudar alivian las tensiones de toda la familia y eso también alivia al bebé.
www.proyectomama.com.ar
Para cualquier de esos test es fundamental estar descansado, no haber entrenado fuerte al menos los tres días previos, sino los resultados se falsearán.
beisbol007.blogia.com
No obsesionarse con tengo que dormir para estar descansado sino dejar que el sueño llegue de forma natural.
blogs.elcomercio.es
El sueño es más descansado debido al impacto del yoga y a la reducción subsiguiente en nuestros niveles de tensión y fatiga.
www.yogakai.com
Eso también te permitiría estar más descansada y mejor dispuesta a la hora de estar con tu hija.
psicologa-sos.blogspot.com
Si alguna vez durmiendo menos tiempo te levantas descansado y bien será un indicativo de que dormiste lo suficiente 3.
padrechulalo.blogspot.com
No he descansado en mi lucha por dar a conocer su caso.
segurosaqui.com
Contiene difusores ópticos que brindan luminosidad a la piel, dándole un tono sano y descansado.
www.love-me-do.com.ar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina