Übersetzungen für „culparse“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

I . culpar [kulˈpar] VERB trans

culpar de/por

beschuldigen +Gen

II . culpar [kulˈpar] VERB refl

culpar culparse:

culparse de

sich schuldig fühlen wegen +Gen/Dat

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

No pueden siquiera culpar al intelecto porque no saben qué es, no lo han experimentado.

www.cibermitanios.com.ar

Pero no sólo debemos culpar a las bolsas de esta problemática.

www.tuverde.com

Ahí, entienden el carácter social de su drama, y dejan de culparse a sí mismos.

segundacita.blogspot.com

Si sigues culpándote, nunca podrás mantener una cita con tí mismo.

sabiduriadeguruji.blogspot.com

Culpamos a los otros de que no nos conocen o no nos comprenden o no nos tratan como deberían....

www.legadomaya.com

Hay jaulas que son de oro: no culpes a nadie, la libertad individual siempre existe.

www.quelapaseslindo.com.ar

Es como si yo me pusiera a construir un puente sin consultarle a nadie y luego culpara a los autos de que se cayera.

www.nanopoder.com.ar

Un fiscal no pudo demostrar su culpabilidad y vos queres culpar la por el solo hecho de que tu parecer mental asi te lo indica?

ceciliadilodovico.wordpress.com

Tampoco es que lo recomiende, pero no puedo culpar a nadie por evadir impuestos en las condiciones actuales.

circuloesceptico.com.ar

Peretti culpó a algunos dirigentes y entidades gremiales porque se hizo una campaña muy intensa para que no se siembre trigo.

www.cuencarural.com