Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „compañías“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

compañía [kompaˈɲia] SUBST f

5. compañía MILIT:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
En las operaciones de reaseguro aceptado, se constituirán las reservas técnicas en las mismas proporciones en que estén obligadas las compañías reaseguradas.
roma20022.tripod.com
Y un nuevo consumidor sensibilizado aparecía en el horizonte de pequeñas y grandes compañías productoras y comercializadoras.
www.energias-renovables.com
Paradójico pero algunas compañías de antivirus reclutan a hackers para que los defiendan y combatan a quienes trasgreden las barreras digitales.
joseluiscastillejos.com
Como consecuencia, el consumo de corriente es excesivo, y las compañías eléctricas lo penalizan.
www.sapiensman.com
Todas las compañías buscan la manera de reducir sus costos, ya sean administrativos, nómina, traslados y tecnología.
www.pymempresario.com
Nintendo (creadora de bastantes clásicos) sería otra de estas compañías que mantienen con bastante solvencia los clásicos en el tiempo.
www.pacmanhamuerto.es
Ante las necesidades financieras de compañías occidentales, no han dudado en comprar, a veces con fuertes sobreprimas.
www.politicaexterior.com
No tanto por las aseguradoras sino por las compañías que reaseguran.
infosudoeste.com.ar
En algunas oportunidades, compañías rivales contrataban una claque hostil, para que exteriorizaran desaprobación a una obra.
www.unlugarparadespegar.com
La armonización de principios no necesariamente puede llevar a la armonización de las prácticas de contabilidad adoptadas por las compañías.
globaliconta.blogspot.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina