Spanisch » Deutsch

bata [ˈbata] SUBST f

1. bata (albornoz):

bata
bata

2. bata (guardapolvos):

bata
Kittel m

3. bata (vestido):

bata
Kleid nt
bata de cola

4. bata Chil (para juegos):

bata

5. bata Chil (para ropa):

bata

I . batir [baˈtir] VERB intr

II . batir [baˈtir] VERB trans

2. batir (casa):

5. batir (metal):

6. batir (moneda):

7. batir (toldo):

8. batir (privilegio):

10. batir MILIT:

12. batir Arg, Par, Urug (denunciar):

13. batir Chil, Guat, Perú (aclarar):

III . batir [baˈtir] VERB refl batirse

2. batir (en duelo):

bato1 [ˈbato] SUBST m

bato2 (-a) [ˈbato, -a] SUBST m (f) sl

bato (-a)
Alte(r) f(m)
mi bata me dijo ayer...

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Y te lo dice una doctoranda cuyo director no se pone una bata (en mi caso bota, que soy de campo) al menos con mí.
scientiablog.com
Estuve de minivacaciones en una ciudad entrerriana en la que la gente anda por la calle en bata.
www.semeapagoelpiloto.com.ar
Hali tomó su bata blanca de su perchero y sujetó su pelo en una cola.
lesbicanarias.es
Busqué al hombre de la bata por todas partes del edificio.
depabloimarti.blogspot.com
Bata el queso ricotta en una fuente hasta conseguir una crema.
www.estampas.com
Fue como una rebelión espontanea contra las batas porculeras.
madridrunning.wordpress.com
La forma en que se movía para tomar su periódico, vestido descuidadamente con una bata blanca.
notitweet-arte.blogspot.com
Así que las cosas ahora funcionan de esa manera: trabajo desde el living sin sacarme la bata y las pantuflas.
lasmalasjuntas.com
Carla se levanta, se quita la bata por la que resbaló por última vez su cabellera, y se mira al espejo.
www.sincuento.com
La rabia no le dejó darse cuenta, de que tan solo llevaba puesto, un fino camisón blanco con una ligera bata de cama.
mariastherautora.blogspot.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina