Spanisch » Deutsch

armada [arˈmaða] SUBST f

1. armada (fuerzas navales):

armada

2. armada (escuadra):

armada
armada HIST
Armada f

armado1 [arˈmaðo] SUBST m

armado2 (-a) [arˈmaðo, -a] ADJ

1. armado (con armas):

armado (-a)

2. armado (provisto de):

armado (-a) de

3. armado (Wendung):

I . armar [arˈmar] VERB trans

2. armar (bayoneta):

3. armar (embarcación):

4. armar TECH:

6. armar ugs (jaleo, pelea):

II . armar [arˈmar] VERB refl armarse

1. armar (con armas):

2. armar (de paciencia, de valor):

3. armar AmC, Méx, PRico (obstinarse):

4. armar Arg, Méx (enriquecerse):

5. armar (Wendung):

se va a armar la gorda [o la de Dios (es Cristo)] ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Isabelita y el peronismo no lo establecio por razones economicas, sino para terminar la guerra ideologica iniciada por la militancia armada.
artepolitica.com
La ciencia, armada de una superior indiferencia, prescinde de ella como de eso que no se da.
lectoresdeheidegger.wordpress.com
Será que las presas no son victimas del mismo conflicto que las sempujó a militar en la lucha armada?
segundacita.blogspot.com
Y los grandes partidos tienen historia, ya tienen armada la relación.
www.anbariloche.com.ar
Lo que yo noto es que no es un caso de inseguridad, me desperté con dos personas armadas al lado de la cama.
www.loprincipal.com.ar
De lo acelerados que estábamos en una hora terminamos de alistarnos y la estenografía armada por el ambientador estaba tal cual la habíamos pensado.
redaccion1.bligoo.com.ar
En mi cabeza ya tengo armada la lista.
www.cuartopodersalta.com.ar
No tengo una vida muy armada, mi padres están separados y no tengo buena relación con mi mamá.
abzurdahcielolatini.blogspot.com
Hay robos a mano armada en quioscos, estaciones de servicio, supermercados...
noticiasyprotagonistas.com
Ahora, lo detuvieron por robar un quiosco a mano armada junto a un joven de 16 años.
www.larazon.com.ar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina