Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „apaga“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

I . apagar <g → gu> [apaˈɣar] VERB trans

1. apagar (luz, cigarrillo):

3. apagar (sed, hambre):

4. apagar (protesta, disturbio):

5. apagar (televisor, radio):

6. apagar (vela):

7. apagar (color, bríos):

8. apagar (Wendung):

¡apaga y vámonos!

II . apagar <g → gu> [apaˈɣar] VERB refl apagarse

1. apagar (fuego, pipa, luz):

2. apagar (sonido):

3. apagar (color):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
El velón debe dejarse consumir hasta el final y si éste se apaga, repetir la limpieza.
tagomago.galeon.com
Una de las nietas se encarga de cambiar el disco cuando se apaga el jazz y pasa al tango sin vueltas.
fundaciontem.org
Es eléctrico y tiene un termostato, que se enciende y apaga en función supongo de la temperatura que alcanza.
blogs.heraldo.es
El universo se enciende y se apaga constantemente a nivel subatómico, a nivel molecular, a nivel de los órganos.
conocimientodemisersuperior.blogspot.com
Pues apaga la manguera tiparraca...
www.bebloggera.com
Ahora, entorna los ojos a ver si se apaga sólo, que ya te digo yo que no no pasa nada si entornas los ojos.
www.ascodevida.com
Dame un chupi chupi, dale pon te cuqui, y apaga la luqui, que se formó el balluqui.
www.tunet.cult.cu
Si te da sueño en carretera, lo mejor es que vayas a un hospedaje cercano y duermas o simplemente apaga el coche y duerme.
mundoviajes.portalmundos.com
Sin embargo, creemos que el cine espiritual ha de seguir resistiendo para aportar sentido cuando la diversión chabacana y soez apaga sus artificios comerciales.
www.cinemanet.info
Recurrir al boniato como alimento significa que la situación está de apaga y vamos...
cosasdecuba.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina