lavabo in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for lavabo in the Spanish»English Dictionary

lavabo N m

1. lavabo (pila):

lavabo

sink Am

lavabo

washbowl Am

lavabo

wash-hand basin Am

lavabo

washbasin Brit

lavabo

basin Brit

2. lavabo (mueble):

lavabo

washstand

3. lavabo (retrete, cuarto de baño):

lavabo

toilet

lavabo

bathroom

“lavabos”

“rest rooms” (in US)

“lavabos”

toilets (in UK)

See also baño

baño N m Con referencia al cuarto de aseo de una casa particular, el inglés americano emplea normalmente bathroom. El inglés británico emplea toilet, lavatory o (coloquialmente) loo. Cuando se habla de los servicios de un edificio público, el inglés americano utiliza washroom, rest room, men's room o ladies' room. El inglés británico emplea the Gents, the ladies, o the toilets. En la calle y en los parques públicos se emplea public toilets, o en inglés británico más formal public conveniences

1. baño:

baño (en la bañera)

bath

baño (en el mar, río)

swim

¿vienes a darte un baño en la piscina?

are you coming for a swim in the pool?

me desperté en un baño de sudor

I woke up bathed o covered in sweat

darle un baño a alg. inf

to wipe the floor with sb inf

2.1. baño (cuarto de baño):

baño

bathroom

2.2. baño (bañera):

baño

bath

2.3. baño esp. LatAm (wáter):

¿dónde está el baño? (en una casa privada)

where's the bathroom? Am

¿dónde está el baño? (en una casa privada)

where's the lavatory o toilet? Brit

¿dónde está el baño? (en una casa privada)

where's the loo? Brit inf

¿dónde está el baño? (en un edificio público)

where's the rest room? Am

¿dónde está el baño? (en un edificio público)

where's the toilet? Brit

¿dónde está el baño? (de señoras)

where's the ladies?

¿dónde está el baño? (de caballeros)

where's the men's room? Am

¿dónde está el baño? (de caballeros)

where's the gents? Brit

¿has ido al baño?

have you been to the bathroom? Am

¿has ido al baño?

have you been to the toilet? Brit

3.1. baño (de metal):

baño

plating

esta pulsera tiene un baño de oro

this bracelet is gold-plated

3.2. baño FOOD:

baño

coating

un baño de chocolate/limón

a chocolate/lemon coating

Translations for lavabo in the English»Spanish Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

washstand

lavabo m

washbowl

lavabo m

washbasin

lavabo m

comfort break

pausa f para ir al lavabo Spain

ladies' room

lavabo m de señoras

sink Am

lavabo m

hand basin

lavabo m Spain

cloakroom Brit

lavabo m

don't empty the water out

no vacíes la bañera (or el lavabo etc.)

lavabo in the PONS Dictionary

Translations for lavabo in the Spanish»English Dictionary

lavabo N m

1. lavabo (pila):

lavabo

washbasin Brit

lavabo

sink Am

2. lavabo (cuarto):

lavabo

toilet Brit

lavabo

bathroom Am

Your search term in other parts of the dictionary

toalla de lavabo/baño

hand/bath towel

Translations for lavabo in the English»Spanish Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

cloakroom

lavabo m

wash-hand-basin (basin)

lavabo m

wash basin (basin)

lavabo m

lavatory

lavabo m

public lavatory

lavabo público

basin

lavabo m

men's room

lavabo m de hombres

vanity

mueble m de baño (con lavabo empotrado)

sink in bathroom

lavabo m

lavabo Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

toalla de lavabo/baño

hand/bath towel

lavabo m de hombres

men's room

mueble m de baño (con lavabo empotrado)

vanity

¿alguno de los niños tiene que ir al lavabo?

do any of the kids have to go?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Ahora te diremos cómo limpiarás la parte interna del lavabo, para que no tengas inconvenientes con la dilución del agua.

mundobricolaje.portalmundos.com

Quedan cepillos de dientes en el lavabo, flores de papel, una cafetera inútil.

www.revistaanfibia.com

Se levantó de la mesa para ir al lavabo de caballeros y se perdió.

ediposediciones.bligoo.com

No me importa cuantas habitaciones tenga mi casa ideal, pero quiero que mi dormitorio tenga las paredes moradas / púrpura y un gran lavabo.

www.spanishdict.com

Posee un amplio baño y una gran ducha con lavabos para dos y un vestidor para él.

www.en123inmuebles.com.ve

Finalmente obtendremos un lavabo limpio y sin goteras.

mundobricolaje.portalmundos.com

Esto se hizo evidente cuando un día mi marido estaba reparando una tubería rota en el lavabo del baño.

yaesnoticia.com

Sube cremallera y sin mediar palabra con lavabo alguno saca el infiernillo y la cazuela.

lolaurbano.wordpress.com

Al igual que esa acumulación de suciedad y desperdicios que caen dentro del lavabo, sin que muchas veces nos percatemos o logremos evitar.

mundobricolaje.portalmundos.com

Que en poco tiempo tengamos 2 lavabos atascados.

amigomedico.com