jerga in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for jerga in the Spanish»English Dictionary

jerga N f

1.1. jerga (de un gremio, una profesión):

jerga

jargon

la jerga de los adolescentes/drogadictos

teenage/drug addicts' slang

jerga técnica

technical jargon

1.2. jerga (galimatías):

jerga

gobbledygook inf

jerga

mumbo jumbo inf

2. jerga Mex (trapo):

jerga

floorcloth

Translations for jerga in the English»Spanish Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

jargon

jerga f

Eurospeak

jerga f comunitaria

journalese

jerga f periodística pej

officialese

jerga f burocrática pej

geekspeak

jerga f técnica

cant

jerga f

newspeak

jerga m moderna

jargon-ridden

lleno de jerga

jargon-ridden

plagado de jerga

legalese

jerga f legal

legalese

jerga f de los abogados

jerga in the PONS Dictionary

Translations for jerga in the Spanish»English Dictionary

jerga N f (lenguaje)

jerga

jargon

Translations for jerga in the English»Spanish Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

jargon

jerga f

cant

jerga f

officialese

jerga f burocrática

lingo

jerga f

Cockney rhyming slang

jerga en la que se sustituyen palabras o frases por rimas

in medical parlance

en jerga médica

jerga Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

jerga en la que se sustituyen palabras o frases por rimas

Cockney rhyming slang

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

La incorporación de la jerga y aspectos culturales pueden influir significativamente en la calidad de los resultados que entregue el producto.

www.redciencia.net

En la jerga carcelaria, los apodos gozan de un peso importante.

www.conflictove.org.ve

Nuevamente, el sueño de la flexiseguridad produce monstruos; agilizar el mercado laboral significa, en jerga economista, caminar hacia su progresiva tercermundialización.

elroldelobrero.wordpress.com

Y gracias al cielo, existe el instinto maternal, que no es ni jerga maricuqui ni nada nuevo.

www.cosasqmepasan.com

Conocidos en la jerga de las terminales como modelos aspiracionales, presentamos un listado de los coches actuales que muchos quisiéramos tener.

m.lavoz.com.ar

Y para ello el comunicador deberá adaptar su jerga en pos de una adecuada aceptación.

www.redesymarketing.com

Pero en la jerga de la melaza mediática, información es sólo el bit, porque el bit es el contenido de sí mismo.

www.primerolagente.com.ar

Y aseguró que esa denominación pertenece a la jerga interna del macrismo.

tiempo.infonews.com

Esta jerga financiera y / o bursátil se cuela en muchas noticias, conversaciones o determinadas tertulias.

rogeliodelgado.com

Pero tampoco la hipocresía untuosa e impersonal de lo cuidadoso para todos., de la jerga reglamentaria al uso.

abelfer.wordpress.com