incontenible in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for incontenible in the Spanish»English Dictionary

incontenible ADJ

incontenible risa/llanto:

incontenible

uncontrollable

incontenible

uncontainable

los gritos de júbilo eran incontenibles

their cries of joy were uncontainable

me entraron unos deseos incontenibles de darle una bofetada

I had an uncontrollable o irrepressible urge to hit him

Translations for incontenible in the English»Spanish Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

irrepressible smile/laughter

incontenible

irrepressible urge/desire/anger

incontenible

unstoppable

incontenible

ungovernable rage/passion

incontenible

overwhelming anger

incontenible

uncontrollable laughter

incontenible

I was overwhelmed with rage

sentí una rabia incontenible

incontenible in the PONS Dictionary

Translations for incontenible in the Spanish»English Dictionary

incontenible ADJ

1. incontenible (irrefrenable):

incontenible

unrestrainable

2. incontenible (fuera de control):

incontenible

uncontrollable

3. incontenible (risa, júbilo, impulso):

incontenible

irrepressible

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Es un dolor incontenible y no lo podemos ocultar ni hoy, ni mañana ni el 16.

www.diariodemocracia.com

Un incontenible torrente de respuestas está a punto de arrastrar la asta los lugares más oscuros y asombrosos de su pasado.

generacionreader.blogspot.com

Lo transporta una ola incontenible que augura el cambio social, una patria para todos, la revolución.

www.elortiba.org

A veces me daba una rabia incontenible verle dar la espalda a lo que evidentemente sentía.

archivosdelvalhalla.blogspot.com

El fenómeno comunista, que fluye veloz e incontenible, nos puede parecer algo definitivo y milenario.

bibliaytradicion.wordpress.com

Serán sentimientos que ondularán desde la introspección más íntima hasta la euforia incontenible.

decoradecora.blogspot.com

Mientras le das más de un vistazo a tus manos y brazos, incontenible horror envuelve cada rincón de tu psique.

necromorty.blogspot.com

La cuestión es de supervivencia, que genera solidaridades feroces, y odios y recelos incontenibles.

victormgruberf.blogspot.com

La irracionalidad humana queda expresada dentro de una violencia incontenible que parece definirlo peor que hay dentro de los hombres.

revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com

Me vio llegar, se paró para abrirme y, en un llanto incontenible, se derrumbó sobre mí.

www.escritoresdelmundo.com