предаване в PONS речника

Преводи за предаване в български »немски речника (Отидете на немски»български )

преда̀ван|е <-ия> СЪЩ ср

7. предаване ИКОН, ЮР:

предаване
Abgabe f
предаване
Übergabe
предаване (на доставка)
Ablieferung f
изисквам предаването на вещ ЮР
die Herausgabe verlangen
предаване на заместима вещ ЮР
Übergabesurrogat nt
предаване на оферта
Angebotsabgabe
предаване на производство
Betriebsübergabe
предаване на стока
Ablieferung der Ware
предаване на стока ЮР
Herausgabe der Ware

Преводи за предаване в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
Weitergabe
предаване ср
Übergabe
предаване ср
Übergabe
предаване ср
Sendeschluss
край м на предаване
Abgabetermin
срок м за предаване
Werbesendung
рекламно предаване
Fernsehsendung
телевизионно предаване
Direktübertragung
пряко предаване
Akzepthergabe
предаване ср на акцепт
Fernsehübertragung
телевизионно предаване

предаване Примери от PONS речника (редакционно проверени)

предаване за съхранение на трето лице
Herausgabe an einen Sequester
задължение за предаване на определен брой вещи
Stückschuld
предаване за съхранение на трето лице
Herausgabe an einen Sequester
придобиване ср на имот (с предаване на владението)
Inbesitznahme
предаване на делото за решаване от съдията
Übertragung der Sache auf den Einzelrichter
предаване ср , в което се представят нови хитове
Hitparade
задължение ср за предаване на определен брой вещи
Stückschuld
телевизионно предаване, при което улиците опустяват
Straßenfeger прен
скорост f на предаване/прехвърляне (на данни, информация)
Übertragungsgeschwindigkeit
място ср на предаване (на стока, вещ, изработка)
Übergabeort

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

български

Провери превода на "предаване" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени