подготовка в PONS речника

Преводи за подготовка в български »немски речника

подгото̀вк|а <-ата, -и> СЪЩ f

1. подготовка (предварителна дейност):

подготовка

Vorbereitung f

без предварителна подготовка

ohne Vorbereitung

в (процес на) подготовка и ИНФОРМ

in Vorbereitung

имам добра/слаба подготовка по нщ

gute/schwache Vorbereitung in etw dat haben

подготовка за изпит

Prüfungsvorbereitung

подготовка за устните състезания ЮР

Vorbereitung der mündlichen Verhandlung

подготовка на договор ЮР, ИКОН

Vertragsanbahnung f

подготовка на поземлен имот ЮР, ИКОН

Grundstücksaufbereitung

2. подготовка (обучение):

подготовка

Ausbildung f

строева подготовка

Exerzierausbildung

Преводи за подготовка в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Vorschule

предучилищна подготовка

Berufsausbildung

професионална подготовка

Vertragsanbahnung

подготовка f на договор

Datenbereitstellung

подготовка f на данни

Einsatzvorbereitung

подготовка f за експлоатация

Vorbereitung

подготовка f

in Vorbereitung

в процес на подготовка

in Vorbereitung EDV

в (процес на) подготовка, приготвя се

Vorbereitung der mündlichen Verhandlung ЮР

подготовка за устните състезания

wegen mangelnder Vorbereitung

поради недостатъчна подготовка

Grundstücksaufbereitung

подготовка f на поземления имот

Einrichtezeit

време ср за подготовка и настройка

подготовка Примери от PONS речника (редакционно проверени)

в (процес на) подготовка и ИНФОРМ

in Vorbereitung

имам добра/слаба подготовка по нщ

gute/schwache Vorbereitung in etw dat haben

подготовка за изпит

Prüfungsvorbereitung

подготовка за устните състезания ЮР

Vorbereitung der mündlichen Verhandlung

подготовка на договор ЮР, ИКОН

Vertragsanbahnung f

подготовка на поземлен имот ЮР, ИКОН

Grundstücksaufbereitung

време за подготовка и настройка

Einrichtezeit

подготовка f за строеж

Erschließung (von Baugelände)

в (процес на) подготовка, приготвя се

in Vorbereitung EDV

подготовка f на поземления имот

Grundstücksaufbereitung