назначен в PONS речника

Преводи за назначен в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

попечител, назначен от съда

gerichtlich bestellte Vormundschaft

назначен от съда настойник

gerichtlich bestellte Vormundschaft

назначен от съда ликвидатор

gerichtlich bestellter Liquidator

служебен [o. назначен] защитник

(gerichtlich) bestellter Verteidiger

служебен [o. назначен] защитник

Pflichtverteidiger

Преводи за назначен в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Aushilfsarbeiter(in)

временно назначен допълнителен [o. помощен] работник

beamtet

назначен като държавен служител

gerichtlich bestellter Liquidator

назначен от съда ликвидатор

Aushilfe (Aushilfskraft)

временно назначен работник [o. служител]

beschäftigt

назначен

Vorerbschaft

първоначално наследство (преминаване на наследство към първия от назначените от

назначен Примери от PONS речника (редакционно проверени)

назначен за секретар

zum [o. als] Sekretär eingestellt

попечител, назначен от съда

gerichtlich bestellte Vormundschaft

той е назначен за глас на премиера

er ist zum Sprecher des Ministerpräsidenten ernannt

назначен от съда настойник

gerichtlich bestellte Vormundschaft

служебен [o. назначен] защитник

(gerichtlich) bestellter Verteidiger

служебен [o. назначен] защитник

Pflichtverteidiger

временно назначен [o. допълнителен] , работник

Aushilfsarbeiter

назначен от съда ликвидатор

gerichtlich bestellter Liquidator

съдия, назначен за определен срок (в определени от закона случаи)

Richter auf Zeit

временно назначен допълнителен [o. помощен] работник

Aushilfsarbeiter(in)