вежди в PONS речника

Преводи за вежди в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

вдигам вежди

die Augenbrauen hochziehen

гъсти вежди

dicht gewachsene Brauen

сбърчвам вежди

die Stirn runzeln

сключени/смръщени вежди

zusammengewachsene/zusammengezogene Brauen

вместо да изпиша вежди, изваждам очи

jdm einen Bärendienst erweisen

гледам изпод вежди

finster unter den Brauen hervorschauen

гледам изпод вежди

jdn scheel [o. krumm] ansehen

свъсвам вежди

die Augenbrauen zusammenziehen

намръщвам вежди

die Brauen zusammenziehen

сбърчвам вежди

die Augenbrauen zusammenziehen

смръщвам вежди

die Brauen zusammenziehen

сключени вежди

zusammengewachsene Brauen

гайтан вежди

zierliche Augenbrauen

навъсвам вежди

die Brauen zusammenziehen

Преводи за вежди в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

runzeln

сбърчвам (чело, вежди)

вежди Примери от PONS речника (редакционно проверени)

намръщвам вежди

die Brauen zusammenziehen

вдигам вежди

die Augenbrauen hochziehen

сбърчвам вежди

die Stirn runzeln

вместо да изпиша вежди, изваждам очи

jdm einen Bärendienst erweisen

гледам изпод вежди

finster unter den Brauen hervorschauen

вместо да изпиша вежди, изваждам очи

jdm einen Bärendienst erweisen

гледам изпод вежди

jdn scheel [o. krumm] ansehen

свъсвам вежди

die Augenbrauen zusammenziehen

вместо да изпиша вежди, изваждам очи посл

jdm einen Bärendienst erweisen

вместо да изпиша вежди, изваждам очи

das Kind mit dem Bade ausschütten посл