чук в PONS речника

Преводи за чук в български »английски речника

чук¹ <чу̀кът, чу̀кове, бр: чу̀ка> СЪЩ м

1. чук (инструмент):

чук

hammer

ковашки чук

forging hammer

механичен чук

power [or machine] hammer

2. чук СПОРТ:

чук

the hammer

хвърляне на чук

throw the hammer

Phrases:

вдигам си чуковете

make oneself scarce

вдигам си чуковете

push off

между чука и наковалнята прен

between the hammer and the anvil

между чука и наковалнята прен

between the devil and the deep blue sea

между чука и наковалнята прен

the pig in the middle

чук² INTERJ

чук

knock

чук-чук

knock-knock

Индивидуални преводни двойки

чука

rocky peak

рударски чук

mining hammer

сърп и чук ИСТ

sickle and hammer

тепавичен чук

fulling mallet

между чука и наковалнята

the pig in the middle

между чука и наковалнята

between the devil and the deep blue sea

Преводи за чук в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

mallet

голям чук

hammer drill

пробивен чук

throwing

хвърляне ср (на диск, чук, копие)

чук Примери от PONS речника (редакционно проверени)

железарски чук

sledge-hammer

рударски чук

mining hammer

хвърляне на чук

throw the hammer

сърп и чук ИСТ

sickle and hammer

дъждът чука по покрива

the rain is drumming on the roof

чук-чук

knock-knock

между чука и наковалнята

between the devil and the deep blue sea

хвърляне ср на чук

throwing the hammer СПОРТ

глава f на чук

hammerhead

хвърляне ср (на диск, чук, копие)

throwing