плащането в PONS речника

Преводи за плащането в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

прехвърлям плащането на косвен данък (обикн. от продавача върху купувача)

pass [or shift] a tax (taxation)

плащането става поотделно

payment is done individually

спиране на плащането

payroll stop

забава на/в плащането

delay of payment

Преводи за плащането в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

date of payment

срок [o. дата or ден] на плащането падеж

readiness in paying

своевременност в плащането

payroll stop

спиране на плащането

to be in arrears on sth

закъснявам с плащането на нщ

delay of payment

забава [o. закъснение] на/в плащането

shift ФИН (taxation)

прехвърлям плащането на косвен данък (обикн. от продавача върху купувача)

плащането Примери от PONS речника (редакционно проверени)

последен срок за извършване на плащането

final date of payment

оставям определено време за извършване на плащането

allow time for payment

незаконно избягване на плащането на данъци

fraudulent tax evasion

прехвърлям плащането на косвен данък (обикн. от продавача върху купувача)

pass [or shift] a tax (taxation)

последен срок за извършване на плащането

final date of payment

срок [o. дата or ден] на плащането падеж

date of payment

последен срок за извършване на плащането

final date of payment

оставям определено време за извършване на плащането

to allow time for payment

незаконно избягване на плащането на данъци

fraudulent tax evasion

време, отпуснато за извършване на плащането

credit period ФИН