Преводи за най-ниско в български »английски речника

нив|о̀ <-а̀> СЪЩ ср

1. ниво (равнище):

ниво

level

водно ниво

water level

2. ниво (степен на положение или развитие):

ниво

standard

ниво

level

ниво на живота

standard of living

на високо ниво

on a high level

под нивото

below standard

над средното ниво

above the average

най-ниско ниво

rock-bottom

слизам до нивото на нкг

come down to sb's level

ниво на взимане на решения

decision-making level

на ниво предприятие

at the operating level

ниво на просперитет

level of prosperity

ниво от предходната година

previous year level

съответстващо ниво от предходната година

corresponding previous year level

производствено ниво

operating level

ниво, на което се взема определено решение

decision-making level

щатни нива, йерархични нива на персонала

manning [or staffing] levels

Phrases:

на ниво

up to standard

Преводи за най-ниско в английски»български речника

rock bottom СЪЩ

rock bottom

най-ниско равнище

to hit rock bottom

стигам до дъното [o. до най-ниското равнище]

to be at rock bottom

на най-ниското равнище [o. на дъното] съм

I.low¹ [ləʊ, Am loʊ] ПРИЛ

1. low (not high, not loud):

low

нисък

disproportionately low

диспропорционално намаляващ

disproportionately low

регресивен

stocks are running low

запасите намаляват

the batteries are running low

батериите се изтощават

to be low (on sth)

(нщ) е на привършване

to cook sth on a low heat

готвя нщ на слаб огън

2. low (poor):

low opinion, quality, self-esteem

нисък

low opinion, quality, self-esteem

недостатъчен

low visibility

слаб

a low trick

подъл номер

II.low¹ [ləʊ, Am loʊ] НРЧ

low

ниско

low

слабо

to feel low

потиснат съм

to feel low

в лошо настроение съм

III.low¹ [ləʊ, Am loʊ] СЪЩ

1. low METEO:

low

област f с ниско атмосферно налягане

2. low (minimum):

low

минимална стойност

low

най-ниско ниво