лед в PONS речника

Преводи за лед в български »английски речника

лед <ледъ̀т, ледовѐ> СЪЩ м

1. лед (замръзнала вода):

лед

ice

плаващи ледове

ice-floe

2. лед (парче):

лед

ice cube

уиски с лед

whisky on the rocks

изстудявам бутилките в лед

cool the bottles in ice

слагам лед на удареното място

apply an ice pack to the wound

Phrases:

разчупвам [o. стопявам, разтопявам] ледовете

break the ice

хокей на лед СПОРТ

ice hockey

студен като лед

ice-cold

Индивидуални преводни двойки

хокей на лед

ice hockey

Преводи за лед в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

ice cube

кубче ср лед

ice-skating

върху лед

polar ice

полярен лед

ice hockey

хокей на лед

icebound

скован от лед

ice pack

торбичка f лед

ice hockey

хокей м на лед

de-ice

махам леда от

лед Примери от PONS речника (редакционно проверени)

колата се плъзга по леда

the car is skidding on the ice

студът направи водата на лед

the cold turned the water into ice

хлъзнах се на леда и паднах

I slipped on the ice and fell down

изтърсвам се на леда/в калта

tumble down on the ice/in the mud

плъзнах се на леда

I slipped on the ice

съд м с лед за охлаждане на вино

wine cooler

коктейл м от уиски, лимонов сок, захар и лед

whisky sour

автомобил м , приспособен за пътуване по лед сняг

snowmobile

дупка f в леда, през която дишат китовете

blowhole

слой м лед/кал

a crust of ice/dirt