unfold dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de unfold dans le dictionnaire anglais»français

I.unfold [GB ʌnˈfəʊld, Am ˌənˈfoʊld] VERBE trans

1. unfold (open):

unfold paper, cloth, chair

déplier

unfold wings

déployer

unfold arms

décroiser

2. unfold (reveal) fig:

unfold plan, intention

dévoiler

II.unfold [GB ʌnˈfəʊld, Am ˌənˈfoʊld] VERBE intr

1. unfold:

unfold deckchair, map:

se déplier

unfold flower, leaf:

s'ouvrir

2. unfold fig:

unfold scene:

se dérouler

unfold plot, mystery:

se dévoiler

unfold beauty:

s'épanouir

Traductions de unfold dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

décroiser les bras

to unfold one's arms

déplier mouchoir, journal

to unfold

se déplier parachute:

to unfold

dérouler histoire

to unfold

se dérouler devant nos yeux panorama, histoire:

to unfold before our eyes

défiler images, paysage:

to unfold

unfold dans le dictionnaire PONS

Traductions de unfold dans le dictionnaire anglais»français

I.unfold [ʌnˈfəʊld, Am -ˈfoʊld] VERBE trans

1. unfold (open out):

unfold

ouvrir

2. unfold form (make known):

unfold

dévoiler

II.unfold [ʌnˈfəʊld, Am -ˈfoʊld] VERBE intr

1. unfold (develop):

unfold

se dérouler

2. unfold (become revealed):

unfold

se révéler

3. unfold (become unfolded):

unfold

s'ouvrir

Traductions de unfold dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

décroiser bras

to unfold

déplier

to unfold

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The second half of the story unfolds in the period after 2 years.

en.wikipedia.org

The species is distinctive in having two large startling violet-brown eyespots on its hind wings which are revealed when its wings are unfolded.

en.wikipedia.org

The book has also been called a study of fear because fear is the climate in which it unfolds.

en.wikipedia.org

He watched the battle unfold through field glasses, and later decided to depict one of its central events.

en.wikipedia.org

His subjects changed their view of him when events began to unfold.

en.wikipedia.org

For instance, instead of only showing the aftermath of a character violently dying in a flashback, they would allow it to unfold as it happened.

en.wikipedia.org

He, his relatives, and friends play crucial roles as the plot unfolds.

en.wikipedia.org

The storyline of the game unfolds through episodic chapters, released roughly once a month, each primarily focused on a specific character.

en.wikipedia.org

The exhaust system became a major disadvantage as the season unfolded.

en.wikipedia.org

No single species of living being has more of this particular right to live and unfold than any other species.

en.wikipedia.org