short-lived dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de short-lived dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Traductions de short-lived dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.éphémère [efemɛʀ] ADJ

II.éphémère [efemɛʀ] SUBST m

I.passag|er (passagère) [pasaʒe, ɛʀ] ADJ

II.passag|er (passagère) [pasaʒe, ɛʀ] SUBST m (f) TRANSP

III.passag|er (passagère) [pasaʒe, ɛʀ]

durée [dyʀe] SUBST f

1. durée (période):

short-lived

I.lendemain [lɑ̃dəmɛ̃] SUBST m

1. lendemain (jour suivant):

II.lendemains SUBST mpl

III.lendemain [lɑ̃dəmɛ̃]

II.calme [kalm] SUBST mf (personne tranquille)

III.calme [kalm] SUBST m

2. calme:

a short-lived calm

I.court (courte) [kuʀ, kuʀt] ADJ

1. court (pas long):

short-lived
avoir la vue courte litt, fig

II.court (courte) [kuʀ, kuʀt] ADV

IV.court (courte) [kuʀ, kuʀt]

V.court (courte) [kuʀ, kuʀt]

Voir aussi : paille

I.paille [pɑj] ADJ inv (couleur)

II.paille [pɑj] SUBST f

temps <plur temps> [tɑ̃] SUBST m

1. temps MÉTÉO:

3. temps (durée):

4. temps (moment):

5. temps (époque):

to be short-lived
to be past it fam

8. temps COMM (de travail):

temps civil ADMIN
temps fort MUS
temps fort fig
temps légal ADMIN
temps mort INFOR
temps de pose PHOTO
temps réel INFOR
real-time épith

Voir aussi : vivre, pluie, mœurs, deux

4. vivre (survivre):

III.se vivre VERBE pron

pluie [plɥi] SUBST f

mœurs [mœʀ(s)] SUBST fpl

I.deux [dø] ADJ inv

1. deux (précisément):

à nous deux (je suis à vous)
à nous deux un ennemi)

III.deux <plur deux> [dø] SUBST m

IV.deux [dø] ADV fam

in two ticks GB fam

5. passer:

to pass (à to)
to pass [sth] on (à to)
to lend (à qn to sb)
to give (à qn to sb)

1. passer (parcourir son chemin):

3. passer (faire un saut):

5. passer (aller au-delà):

6. passer (transiter):

passer par fig

8. passer (négliger):

10. passer (être admis, supporté):

11. passer (se déplacer):

12. passer (être pris):

13. passer (disparaître):

that fashion was short-lived

III.se passer VERBE pron

Voir aussi : peigne, maire, jeunesse, gauche, casser, caravane

peigne [pɛɲ] SUBST m

maire [mɛʀ] SUBST mf

jeunesse [ʒœnɛs] SUBST f

I.gauche [ɡoʃ] ADJ

II.gauche [ɡoʃ] SUBST m (en boxe)

III.gauche [ɡoʃ] SUBST f

1. casser (briser):

casser la figure fam ou la gueule jarg à qn
to beat sb up fam

III.se casser VERBE pron

3. se casser (se blesser):

to come a cropper GB fam
to have a scrap fam
se casser la tête fam ou le cul jarg à faire qc
casser les pieds fam ou les couilles arg vulg à qn
casser les pieds fam ou les couilles arg vulg à qn
to bug sb fam
il nous les casse arg vulg
to nosh GB fam
to chock Am fam

caravane [kaʀavan] SUBST f

short-lived dans le dictionnaire PONS

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
However, the mining operations were short-lived, and the residents began moving to other communities.
en.wikipedia.org
His involved with the upstart company was short-lived, however.
en.wikipedia.org
He then moved on to create his own short-lived film production company.
en.wikipedia.org
Another unusual feature of the liverwort life cycle is that sporophytes (i.e. the diploid body) are very short-lived, withering away not long after releasing spores.
en.wikipedia.org
Its tenancy was short-lived, with the premises abandoned after the building was damaged by a Molotov cocktail.
en.wikipedia.org
The award was short-lived and only handed out from 1992 to 1995.
en.wikipedia.org
Again, this format was short-lived, and channel 33 reformatted itself again.
en.wikipedia.org
His attempts at forming similar bodies where short-lived.
en.wikipedia.org
Electronic trading has resulted in extensive price transparency (efficient-market hypothesis) and these discrepancies, if they exist, are short-lived and quickly equilibrated.
en.wikipedia.org
This short-lived policy was again abandoned later in 1981.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski