quality assurance dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de quality assurance dans le dictionnaire anglais»français

quality assurance SUBST COMM

quality assurance

contrôle m de la qualité

Traductions de quality assurance dans le dictionnaire français»anglais

gestion/assurance/maîtrise de la qualité

quality management/assurance/control

Traductions de quality assurance dans le dictionnaire anglais»français

I.assurance [GB əˈʃʊər(ə)ns, Am əˈʃʊrəns] SUBST

1. assurance (of sth done):

assurance

assurance f

to give sb an or every assurance that …

donner à qn l'assurance que …

2. assurance (of future action, situation):

assurance

promesse f (of de)

you have my assurance that …

je peux vous assurer que …

repeated assurances

des promesses réitérées

3. assurance (self-confidence):

assurance

assurance f

4. assurance GB (insurance):

assurance

assurance f

II.assurances SUBST

assurances pl. tantum POL:

assurances (gen) (guarantees)

garanties fpl

to seek assurances from sb

demander des garanties à qn

they received assurances from the government that …

le gouvernement leur a garanti que …

I.quality [GB ˈkwɒlɪti, Am ˈkwɑlədi] SUBST

1. quality (worth):

quality

qualité f

good/poor quality

bonne/mauvaise qualité

the quality of life

la qualité de la vie

2. quality (attribute):

quality

qualité f

3. quality démod:

the quality (upper classes)

les gens de qualité démod

II.quality [GB ˈkwɒlɪti, Am ˈkwɑlədi] ADJ (excellent)

quality car, jacket, food, workmanship, newspaper, press

de qualité

quality assurance dans le dictionnaire PONS

Traductions de quality assurance dans le dictionnaire anglais»français

assurance [əˈʃʊərəns, Am ˈʃʊrns] SUBST

assurance

assurance f

I.quality <-ies> [ˈkwɒlətɪ, Am ˈkwɑ:lət̬ɪ] SUBST

quality

qualité f

high/low quality

bonne/mauvaise qualité

she has managerial qualities

c'est une bonne gestionnaire

II.quality [ˈkwɒlətɪ, Am ˈkwɑ:lət̬ɪ] ADJ

quality

de qualité

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The development team was later expanded to 40 people and also included a quality assurance team of 15 members.

en.wikipedia.org

This assures organisations which deliver in-house training by adding a sector specific component to existing and widely used quality assurance standards and systems.

en.wikipedia.org

It also includes administration and group management features that permit flexible roles for maintenance, validation and quality assurance.

en.wikipedia.org

Information quality assurance is the process to guarantee confidence that particular information meets some context specific quality requirements.

en.wikipedia.org

Criticism of the state of the terminology was sparked by numerous substantive weaknesses as well as on the lack of quality assurance measures.

en.wikipedia.org

The company created quality assurance and audit procedures.

en.wikipedia.org

Excess humidity meant that the parts did not cure correctly and quality assurance did not detect the problems.

en.wikipedia.org

Quality assurance and inspections will ensure that these standards are achieved.

en.wikipedia.org

There are many applications where trace moisture measurements are necessary for manufacturing and process quality assurance.

en.wikipedia.org

This might spike up the project costs and would require additional quality assurance procedures and strict governance.

en.wikipedia.org