Traductions de penetrate dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

I.penetrate [GB ˈpɛnɪtreɪt, Am ˈpɛnəˌtreɪt] VERBE trans

- Afficher les synonymes de penetrate :
- Envoyez-nous vos réactions

2. penetrate (permeate) fig:

penetrate consciousness, market, mind, soul, ideas

penetrate spy: organization

3. penetrate (understand):

penetrate disguise, mystery

II.penetrate [GB ˈpɛnɪtreɪt, Am ˈpɛnəˌtreɪt] VERBE intr

- Afficher les synonymes de penetrate :
- Envoyez-nous vos réactions

1. penetrate (enter):

penetrate place, city

pénétrer (into dans, as far as jusqu'à)

2. penetrate (be perceived):

penetrate sound:

parvenir (to à)

penetrate understanding:

pénétrer (to à)

nothing I say seems to penetrate

j'ai l'impression de parler à un mur

Traductions de penetrate dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pénétrer soleil, lumière: feuillage

to penetrate

to penetrate

pénétrer dans ou à l'intérieur de balle, éclat d'obus: organe

to penetrate

pénétrer dans ou à l'intérieur de armée, soldats: lignes ennemies, pays

to penetrate

pénétrer dans ou à l'intérieur de personne: cercle, groupe, organisation

to penetrate

pénétrer en territoire ennemi

to enter ou penetrate enemy territory

pénétrer dans lumière, froid, odeur: lieu

to get into, to penetrate

pénétrer dans crème, lotion: peau, cuir chevelu

to penetrate

pénétrer dans cire, vernis: meuble, bois

to penetrate

percer secret, mystère

to penetrate

Traductions de penetrate dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

penetrate [ˈpenɪtreɪt] VERBE trans

- Afficher les synonymes de penetrate :
- Envoyez-nous vos réactions

penetrate

Traductions de penetrate dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

démêler intentions, plans

to penetrate

pénétrer dans qc balle

to penetrate sth

pénétrer qc

to penetrate sth

pénétrer qn regard

to penetrate sb

pénétrer mystère, secret

to penetrate

percer mystère, secret

to penetrate

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A certain blue penetrates your soul, he wrote. en.wikipedia.org

The amount of light penetrating the seawater also varies with depth and turbidity. en.wikipedia.org

These stress waves can penetrate up to 10m. en.wikipedia.org

The only weaponry capable of penetrating his skin at the time are the largest artillery shells. en.wikipedia.org

It then penetrates it, and runs in its substance to the lower part of the thigh. en.wikipedia.org

As the syncytiotrophoblast starts to penetrate the uterine wall, the inner cell mass (embryoblast) also develops. en.wikipedia.org

The most important thing for a performer is to penetrate into the soul of the composer, to be able to read his emotions... en.wikipedia.org

Teeth appear lighter because less radiation penetrates them to reach the film. en.wikipedia.org

Her husband takes revenge by leaving her to romance a talking male horse, whom the man persuades to penetrate her in the rear-end. en.wikipedia.org

They have a long protrusible odontostyle, which is around 0.1 mm long and capable of penetrating into a hosts vascular tissue. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "penetrate" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski