insistence dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de insistence dans le dictionnaire anglais»français

insistence [GB ɪnˈsɪst(ə)ns, Am ɪnˈsɪstəns] SUBST

insistence

insistance f

with insistence

avec insistance or instance

to do sth at or on sb's insistence

faire qc devant l'insistance de qn

her insistence on doing

l'insistance qu'elle met/a mise etc à faire

her insistence on doing (stronger)

son obstination à faire

his insistence on his innocence was not convincing

ses protestations d'innocence n'étaient pas convaincantes

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dogged persistence, insistence

tenace

Traductions de insistence dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

insistance

insistence

l'insistance de qn à faire

sb's insistence on doing

ton entêtement à faire

your insistence on doing

obstination à faire

stubborn insistence on doing, obstinacy in doing

insistence dans le dictionnaire PONS

Traductions de insistence dans le dictionnaire anglais»français

insistence [ɪnˈsɪstəns] SUBST no plur, no indéf art

insistence

insistance f

Traductions de insistence dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

insistance

insistence

insistance à faire qc

insistence on doing sth

instance

insistence

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

At least one also mentions his ability to keep absolute tempo, which may be due to his father's insistence that he practice with a metronome.

en.wikipedia.org

Some groups have abandoned earlier principles, such as rejection of a salaried ministry and insistence on women's silence.

en.wikipedia.org

An insistence on absolute obedience to the leader and a ban on doctrinal disputes also are shared by both institutions.

en.wikipedia.org

What set it apart from the majority of them, however, was its insistence on active struggle against the occupying forces.

en.wikipedia.org

In the end, his insistence upon maintaining his sense of self-respect results in the loss of his house.

en.wikipedia.org

At the insistence of one set of parents, the police brought in a psychic, as they could find no leads.

en.wikipedia.org

Despite the astronaut's insistence he saw the man's eyes open, scans of the aliens show no sign of life.

en.wikipedia.org

It also reinforced his insistence on editorial independence, subject to the management's right to dismiss an editor in whom it had lost confidence.

en.wikipedia.org

At the record label's insistence, the final track was written and added to provide a more upbeat conclusion.

en.wikipedia.org

At his parents insistence he began piano lessons at the age of 8.

en.wikipedia.org