half-and-half dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de half-and-half dans le dictionnaire anglais»français

half-and-half ADJ ADV

half-and-half

moitié-moitié

Traductions de half-and-half dans le dictionnaire français»anglais

moitié-moitié [mwatjemwatje] ADV (en proportions égales)

moitié-moitié

half-and-half

‘de l'eau dans votre pastis?’—‘oui, moitié-moitié’

‘do you like water in your pastis?’—‘yes please, half-and-half’

partager moitié-moitié avec qn (dépense, cadeau)

to go halves with sb

partager moitié-moitié avec qn (gains)

to split the profits with sb

partager son temps moitié-moitié entre son travail et sa famille

to split one's time between work and family life

half-and-half dans le dictionnaire PONS

Traductions de half-and-half dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

half and half

moitié-moitié

half-and-half Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

half and half

moitié-moitié

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The proportions of the two ingredients are adjusted to taste, usually half-and-half.

en.wikipedia.org

Add milk and half-and-half and bring to a simmer.

www.capitalnewyork.com

Most cloth-bound books are now half-and-half covers with cloth covering only the spine.

en.wikipedia.org

If you have whole milk on hand rather than low-fat, go ahead and use it, omitting the half-and-half.

www.npr.org

They were divided half-and-half between the two colors, instead of the expected 1/3 to 2/3rds division.

jalopnik.com

If you fancy a treat, can you make an iced latte (bootleg or otherwise) using half-and-half?

blogs.telegraph.co.uk

Why do people hate half-and-half scarves so much?

www.telegraph.co.uk

Besides, in order to be half-and-half, one must obtain dual citizenship.

www.freemalaysiatoday.com

Return the empty pasta pot to medium-high heat and add the reserved cooking water and the half-and-half.

www.seattletimes.com

We've never understood the concept of half-and-half scarves.

www.mirror.co.uk