Traductions de gold plating dans le dictionnaire anglais»français

Traductions de gold plating dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

I.plate [GB pleɪt, Am pleɪt] SUBST

- Afficher les synonymes de plate :
- Envoyez-nous vos réactions

2. plate (dishful):

a plate of spinach

une assiette d'épinards

4. plate (name plaque):

5. plate (registration plaque):

plaque f minéralogique

foreign plates

plaques fpl minéralogiques étrangères

7. plate (metal coating):

8. plate (illustration):

hors-texte m inv

9. plate TYPO:

printer's plate

planche f d'imprimerie

10. plate PHOTO:

11. plate DENT:

12. plate GÉOL:

13. plate ZOOL:

14. plate SPORT:

plate (trophy)

plate (competition)

15. plate MÉD:

II.plate [GB pleɪt, Am pleɪt] VERBE trans

- Afficher les synonymes de plate :
- Envoyez-nous vos réactions

plate bracelet, candlestick:

plaquer (with avec, de)

III.-plated COMP

- Afficher les synonymes de plate :
- Envoyez-nous vos réactions

gold-/silver-plated

plaqué or/argent

IV.plate [GB pleɪt, Am pleɪt]

- Afficher les synonymes de plate :
- Envoyez-nous vos réactions

to have a lot on one's plate

avoir beaucoup à faire

plating [GB ˈpleɪtɪŋ, Am ˈpleɪdɪŋ] SUBST

- Afficher les synonymes de plating :
- Envoyez-nous vos réactions

1. plating (metal coating):

silver/nickel plating

placage m d'argent/de nickel

2. plating (protective casing):

doors with steel plating

portes blindées

I.gold [GB ɡəʊld, Am ɡoʊld] SUBST

- Afficher les synonymes de gold :
- Envoyez-nous vos réactions

1. gold (metal):

gold

or m

£1, 000 in gold

1 000 livres sterling en or

to strike gold

découvrir un filon

to strike gold (become rich)

trouver le filon fam

to strike gold athlete:

obtenir la médaille d'or

to strike gold épith jewellery, cutlery, tooth

to strike gold coin, medal, ingot, wire

to strike gold ore, deposit, alloy

2. gold (colour):

gold

or m

gold

3. gold → gold medal

II.gold [GB ɡəʊld, Am ɡoʊld] ADV

- Afficher les synonymes de gold :
- Envoyez-nous vos réactions

to go gold fam MUS

être disque d'or

III.gold [GB ɡəʊld, Am ɡoʊld]

- Afficher les synonymes de gold :
- Envoyez-nous vos réactions

Voir aussi : gold medal

gold medal SUBST

- Afficher les synonymes de gold medal :
- Envoyez-nous vos réactions

médaille f d'or

Traductions de gold plating dans le dictionnaire anglais»français

gold plating SUBST no plur, no indéf art MIN

- Afficher les synonymes de gold plating :
- Envoyez-nous vos réactions

gold plating

Traductions de gold plating dans le dictionnaire français»anglais

orfèvrerie

gold plate no plur

Traductions de gold plating dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

plating SUBST

- Afficher les synonymes de plating :
- Envoyez-nous vos réactions

I.plate [pleɪt] SUBST

- Afficher les synonymes de plate :
- Envoyez-nous vos réactions

1. plate (dish, dinner plate):

a plate of pasta

une assiette de pâtes

2. plate (panel, sheet):

3. plate on earth's crust:

4. plate (sign) a. AUTO, TYPO:

brass plate

plaque en laiton

5. plate TYPO (picture in book):

6. plate (cutlery):

(silver) plate

Idiomes/Tournures:

to have a lot on one's plate GB

en avoir par-dessus la tête

to give sth to sb on a plate fam

servir qc à qn sur un plateau doré

II.plate [pleɪt] VERBE trans

- Afficher les synonymes de plate :
- Envoyez-nous vos réactions

plate with gold, silver:

silver-plated

plaqué(e) argent

I.gold [gəʊld, Am goʊld] SUBST

- Afficher les synonymes de gold :
- Envoyez-nous vos réactions

1. gold no plur, no indéf art (metal or colour):

gold

or m

2. gold no plur, no indéf art (golden object):

gold

Idiomes/Tournures:

to have a heart of gold

avoir un cœur en or

II.gold [gəʊld, Am goʊld] ADJ

- Afficher les synonymes de gold :
- Envoyez-nous vos réactions

1. gold (made of gold):

gold ring, tooth, watch

gold medal, record, coin

2. gold <more gold, most gold> (colour):

gold

gold

or inv

Idiomes/Tournures:

not all that glitters is gold prov

tout ce qui brille n'est pas d'or

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Noticeable from the outside is the amount of gold plating added to the upper stories of the pavilion. en.wikipedia.org

Gold hydroxide is used in medicine, porcelain making, gold plating, and daguerrotypes. en.wikipedia.org

A substantial increase in funding has led to the gold plating of the ornamentation. en.wikipedia.org

Each is constructed differently and the components are made from gilding metals and red brass alloys with some gold plating, enamel, and bronze pieces. en.wikipedia.org

In addition, a black-pad of nickel oxide would form during the immersion gold plating step, greatly reducing solder joint reliability. en.wikipedia.org

Silver or gold plating prevents oxidation and reduces electrical losses in cavity walls. en.wikipedia.org

In recent times, zari is made of silver, coated with gold plating. en.wikipedia.org

The presence of a gold plating machine is also yet another unexplained circumstance. en.wikipedia.org

Methods of gilding include hand application and glueing, chemical gilding, and electroplating, the last also called gold plating. en.wikipedia.org

Molybdenum alloy with a gold plating is frequently used. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "gold plating" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski