convenience food dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de convenience food dans le dictionnaire anglais»français

the convenience of instant food, electrical device, local shop, garment

la commodité de

Traductions de convenience food dans le dictionnaire anglais»français

convenience [GB kənˈviːnɪəns, Am kənˈvinjəns] SUBST

1. convenience U (advantage):

convenience

avantage m (of doing de faire)

the convenience of lifestyle, work, practice, method of payment

les avantages de

the convenience of instant food, electrical device, local shop, garment

la commodité de

the comfort and convenience of modern tourism

le confort et les avantages du tourisme moderne

for (the sake of) convenience

pour raisons de commodité

for his/our etc convenience

pour sa/notre etc convenance

at your convenience (when it suits)

quand cela vous conviendra

at your earliest convenience COMM

dès que cela vous sera possible

2. convenience (practical feature, device):

convenience

avantage m

‘modern conveniences’ (in ad)

‘tout confort’

3. convenience GB (toilet):

convenience form

toilettes fpl

food [GB fuːd, Am fud] SUBST

1. food (sustenance):

food

nourriture f

food

alimentation f

food and drink

la nourriture et la boisson

food is short

il y a une pénurie alimentaire

2. food U (foodstuffs):

food

aliments mpl

cat/frozen food

aliments pour chat/surgelés

cat/frozen food épith additive, industry, product, rationing, sales

alimentaire

cat/frozen food producer, production

d'aliments

cat/frozen food shop, counter

d'alimentation

3. food U (provisions):

food

provisions fpl

to shop for food

acheter des provisions

we have no food in the house

on n'a rien à manger à la maison

4. food (cuisine, cooking):

food

cuisine f

Chinese food

la cuisine chinoise

is the food good in Japan?

on mange bien au Japon?

to be a lover of good food

être gourmet

to like one's food

bien aimer manger, avoir bon appétit

to be off one's food

ne pas avoir d'appétit

5. food (fuel):

food for speculation/argument

matière f à spéculer/discuter

that's food for thought

ça donne à réfléchir

convenience food dans le dictionnaire PONS

Traductions de convenience food dans le dictionnaire anglais»français

convenience food SUBST no plur

convenience food

aliments mpl tout prêts

Traductions de convenience food dans le dictionnaire anglais»français

convenience [kənˈvi:nɪəns, Am -ˈvi:njəns] SUBST no plur

convenience

commodité f

for convenience('s sake)

par commodité

at your convenience

comme cela te/vous convient

food [fu:d] SUBST

food

nourriture f

have we got enough food?

est-ce qu'il a assez à manger?

he loves his food

il aime bien manger

dairy foods

produits mpl laitiers

Italian food

la cuisine italienne

Idiomes/Tournures:

food for thought

matière f à penser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

If only water is necessary, then powdered milk is an ingredient of the convenience food.

en.wikipedia.org

Canned baked beans are used as a convenience food.

en.wikipedia.org

The fast food and convenience food trends have also changed the way restaurant kitchens operate.

en.wikipedia.org

And convenience food isn't necessarily cheap or nutritious.

www.independent.co.uk

They differ in that restaurant food is ready to eat, whilst convenience food usually requires rudimentary preparation.

en.wikipedia.org

Intriguingly, the researchers found that convenience food is not necessarily a solution for picky eaters but at times part of the problem.

www.theglobeandmail.com

Apples are the ultimate convenience food, though they are quite high in calories.

www.dailymail.co.uk

Since most of the fast food industry's business is take-out or drive-thru traffic, this allowed the convenience food purchaser to drive and eat with little effort.

en.wikipedia.org

Convenience food is commercially prepared for ease of consumption.

en.wikipedia.org

It is a convenience food, generally intended to be eaten for breakfast, but is often a snack.

en.wikipedia.org