clam chowder dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de clam chowder dans le dictionnaire anglais»français

clam chowder [ˌklæm ˈtʃaʊdə(r)] SUBST

clam chowder

soupe f aux palourdes

Traductions de clam chowder dans le dictionnaire anglais»français

chowder [GB ˈtʃaʊdə, Am ˈtʃaʊdər] SUBST

chowder

soupe épaisse à base de fruits de mer et de légumes

I.clam [GB klam, Am klæm] SUBST

1. clam:

clam ZOOL, CULIN

palourde f

clam épith fishing, sauce

aux palourdes

2. clam Am fam, démod:

clam

dollar m

II.clam <Am pprés clamming; prét, ppas clammed> [GB klam, Am klæm] VERBE intr

clam

aller à la pêche aux palourdes

III.clam [GB klam, Am klæm]

as happy as a clam

heureux comme un poisson dans l'eau

to shut up like a clam

ne plus piper mot fam

clam chowder dans le dictionnaire PONS

Traductions de clam chowder dans le dictionnaire anglais»français

clam chowder

soupe f aux praires

Traductions de clam chowder dans le dictionnaire anglais»français

clam [klæm] SUBST

clam

palourde f

clam

clam m

clam chowder

soupe f aux praires

Idiomes/Tournures:

to shut up like a clam

refuser de dire quoi que ce soit (subj)

chowder [ˈtʃaʊdəʳ, Am -dɚ] SUBST no plur

chowder

soupe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It included theatrical performances, a pancake breakfast, clam chowder cookoff, midnight market and street entertainment.

en.wikipedia.org

This method works for oysters and mussels as well, and dishes like clam chowder or other seafood soups and stews will be easier to prepare.

lifehacker.com

Sourdough also became popular because of its ability to combine well with seafoods and soups, such as cioppino, clam chowder, and chili.

en.wikipedia.org

You can buy large cans of lobster bisque and clam chowder, and tubs of cured navel beef.

torontoist.com

Soft-shell clams can be eaten steamed, fried, or in clam chowder.

en.wikipedia.org

Don't forget to try some local clam chowder and sourdough bread.

www.thestar.com

There's also a dairy-free clam chowder and daily vegan soups, such as roasted eggplant and chickpea or spicy corn and wild rice.

www.straight.com

There are soft cheeses and sliced meats, shrimp risottos and bowls of thick clam chowder, banana muffins, cheeseburgers, hanger steaks.

www.telegraph.co.uk

The actor was working late one night on the movie and ate the clam chowder that was on set.

www.tv3.ie

Razor clams are commonly battered and fried in butter, or made into a clam chowder.

en.wikipedia.org