castle dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de castle dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.castle [GB ˈkɑːs(ə)l, Am ˈkæsəl] SUBST

II.castle [GB ˈkɑːs(ə)l, Am ˈkæsəl] VERBE intr (in chess)

Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
an Englishman's home is his castle prov
≈ charbonnier est maître dans sa maison prov
haunted house, castle, etc
hanté
impregnable castle, defences
imprenable
the moat of a castle
les douves d'un château

Traductions de castle dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

castle dans le dictionnaire PONS

Traductions de castle dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

II.castle [ˈkɑ:sl, Am ˈkæsl] VERBE intr JEUX

Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
an Englishman's home is his castle prov
charbonnier est maître chez lui prov
moat of castle, town
douve f
fall of a castle
prise f

Traductions de castle dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

castle Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

an Englishman's home is his castle prov
charbonnier est maître chez lui prov
an Englishman's home is his castle
charbonnier est maître chez lui
a man's home is his castle
charbonnier est maître dans sa maison [ou chez soi] prov
in the area around the castle
dans les environs du château
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
A sophisticated network of storerooms and galleries completed the fortress' defenses and allowed communication between the castle, the town downwards, and the river banks.
en.wikipedia.org
The second floor contains the castle owners's former library, a central patio, a solarium, the living room, dining room, and the kitchen.
en.wikipedia.org
What remains of the castle walls are incorporated into the present farmhouse.
en.wikipedia.org
The castle became desolate and was left to be a source of construction material.
en.wikipedia.org
However, remains are substantial enough to recreate a plan of the castle.
en.wikipedia.org
In 1871 the government discovered a counterfeiting operation occurring in the castle grounds with the knowledge of the prefectural government.
en.wikipedia.org
The castle was dismantled by royal troops in 1622.
en.wikipedia.org
At that point, the castle once again became inhabitable.
en.wikipedia.org
After secularisation the monastic buildings served as the castle of the count and family.
en.wikipedia.org
The relief column marches on towards the fort but heat, lack of water and a sand castle building competition gone wrong decimates the force to a handful.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "castle" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires